🌟 자성 (自省)

имя существительное

1. 자신의 태도나 행동을 반성함.

1. САМОКОНТРОЛЬ; САМОАНАЛИЗ: рассмотрение своего поведения, своих поступков.

🗣️ практические примеры:

과거에 대한 자성.
Self-reflection on the past.
역사에 대한 자성.
Self-reflection on history.
자성 기간.
Magnetic period.
자성의 기회.
Opportunity for self-examination.
자성의 목소리.
A voice of self-reflection.
자성의 시간.
The time of self-examination.
자성이 절실하다.
There is a desperate need for magnetism.
자성이 필요하다.
We need magnetism.
자성을 요구하다.
Require self-examination.
자성을 촉구하다.
Urge self-examination.
국가 대표 팀은 이번 패배를 자성의 기회로 삼겠다고 고개를 숙였다.
The national team bowed their heads to take this defeat as an opportunity for self-examination.
무차별적으로 전쟁을 일으킨 강대국 내에서 자성의 목소리가 높았다.
There was a high voice of self-examination within the great powers that indiscriminately started the war.
민생을 돌보지 않고 정당끼리 공격하느라 바쁜 정치권에 자성이 요구된다.
Self-reflection is required in political circles who are busy attacking each other without caring for the people's livelihood.
♔ 선거에서 또 패배하다니. 자성의 시간이 필요해.
Another defeat in the election. i need some time for self-examination.
♕ 그래, 반성하는 시간을 가져야겠다.
Yes, i'll take some time to reflect.

🗣️ произношение, склонение: • 자성 (자성)
📚 производное слово: • 자성하다(自省하다): 자신의 태도나 행동을 반성하다.

🌷 ㅈㅅ: Initial sound 자성

ㅈㅅ ( 장소 ) : 어떤 일이 일어나는 곳. 또는 어떤 일을 하는 곳. ☆☆☆ имя существительное
🌏 МЕСТО, ПОМЕЩЕНИЕ: Место, где происходит какое-либо событие. А также место, где выполняют какое-либо дело.
ㅈㅅ ( 잠시 ) : 잠깐 동안에. ☆☆☆ наречие
🌏 НА КОРОТКОЕ ВРЕМЯ; НЕДОЛГО; НЕНАДОЛГО; НА МИНУТОЧКУ: В течение короткого времени.
ㅈㅅ ( 점수 ) : 성적을 나타내는 숫자. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ОТМЕТКА; ОЦЕНКА: Условное обозначение для оценивания успеваемости учащегося.
ㅈㅅ ( 중심 ) : 어떤 것의 한가운데. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СЕРЕДИНА; ЦЕНТР; СРЕДОТОЧИЕ: Самая середина чего-либо.
ㅈㅅ ( 주소 ) : 집이나 직장, 기관 등이 위치한 곳의 행정 구역상 이름. ☆☆☆ имя существительное
🌏 АДРЕС: Официальное название месторасположения какого-либо учреждения, места работы, дома и т.п.
ㅈㅅ ( 주사 ) : 주사기를 통해 사람이나 동물의 몸에 액체로 된 약물을 직접 넣는 일. ☆☆☆ имя существительное
🌏 УКОЛ: Введение лекарственного вещества в тело человека или животного при помощи шприца.
ㅈㅅ ( 주스 ) : 과일이나 채소에서 짜낸 즙. 또는 그것으로 만든 음료. ☆☆☆ имя существительное
🌏 СОК: Сок, выжатый из овощей или фруктов. А также сделанный из него напиток.
ㅈㅅ ( 자식 ) : 아들과 딸, 또는 아들이나 딸. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ДЕТИ; РЕБЁНОК: Сын и дочь. Сын или дочь.
ㅈㅅ ( 자신 ) : 바로 그 사람. ☆☆☆ имя существительное
🌏 САМ: Именно он(а).
ㅈㅅ ( 점심 ) : 아침과 저녁 식사 중간에, 낮에 하는 식사. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ОБЕД: Приём пищи в середине дня между завтраком и ужином; дневной приём пищи.
ㅈㅅ ( 접시 ) : 음식을 담는 데 쓰는 납작하고 평평한 그릇. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ТАРЕЛКА; БЛЮДЦЕ: Столовая посуда с плоским и гладким дном, служащая для помещения еды.
ㅈㅅ ( 조심 ) : 좋지 않은 일을 겪지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 함. ☆☆☆ имя существительное
🌏 ОСТОРОЖНОСТЬ; ПРЕДОСТОРОЖНОСТЬ; ОСМОТРИТЕЛЬНОСТЬ: Контроль за своей речью, поступками и т.п. во избежание негативных последствий.
ㅈㅅ ( 잠시 ) : 잠깐 동안. ☆☆☆ имя существительное
🌏 НЕДОЛГО; ПАРА МИНУТ; ПАРА СЕКУНД: Короткое время.

💕Start 자성 🌾End

Start 자

자 End

Start 성

성 End

📚 категория

• Жизнь в Корее (16) • В общественной организации (59) • В общественной организации (почта) (8) • Объяснение местоположения (70) • Религии (43) • Языки (160) • В общественной организации (8) • Психология (191) • Внешний вид (97) • Работа (197) • Любовь и свадьба (19) • Характер (365) • Климат (53) • Архитектура (43) • Извинение (7) • СМИ (47) • Хобби (103) • Звонок по телефону (15) • Внешний вид (121) • Спектакль и зрители (8) • История (92) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Путешествие (98) • Эмоции, настроение (41) • Массовая культура (52) • Покупка товаров (99) • Одежда (110) • Проживание (159) • Человеческие отношения (52) • Закон (42)