🌟 자성 (自省)

Nom  

1. 자신의 태도나 행동을 반성함.

1. INTROSPECTION: Action de revenir sur son attitude ou son comportement.

🗣️ Exemple(s):
  • 과거에 대한 자성.
    Self-reflection on the past.
  • 역사에 대한 자성.
    Self-reflection on history.
  • 자성 기간.
    Magnetic period.
  • 자성의 기회.
    Opportunity for self-examination.
  • 자성의 목소리.
    A voice of self-reflection.
  • 자성의 시간.
    The time of self-examination.
  • 자성이 절실하다.
    There is a desperate need for magnetism.
  • 자성이 필요하다.
    We need magnetism.
  • 자성을 요구하다.
    Require self-examination.
  • 자성을 촉구하다.
    Urge self-examination.
  • 국가 대표 팀은 이번 패배를 자성의 기회로 삼겠다고 고개를 숙였다.
    The national team bowed their heads to take this defeat as an opportunity for self-examination.
  • 무차별적으로 전쟁을 일으킨 강대국 내에서 자성의 목소리가 높았다.
    There was a high voice of self-examination within the great powers that indiscriminately started the war.
  • 민생을 돌보지 않고 정당끼리 공격하느라 바쁜 정치권에 자성이 요구된다.
    Self-reflection is required in political circles who are busy attacking each other without caring for the people's livelihood.
  • 선거에서 또 패배하다니. 자성의 시간이 필요해.
    Another defeat in the election. i need some time for self-examination.
    그래, 반성하는 시간을 가져야겠다.
    Yes, i'll take some time to reflect.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 자성 (자성)
📚 Mot dérivé: 자성하다(自省하다): 자신의 태도나 행동을 반성하다.

Start

End

Start

End


Échanger des informations personnelles (46) Exprimer une date (59) Relations humaines (255) Vie quotidienne (11) Culture alimentaire (104) Parler du temps (82) Vie en Corée (16) Saluer (17) Gestion économique (273) Utiliser des services publics (poste) (8) Commander un plat (132) Culture populaire (52) Expliquer un endroit (70) Comparer des cultures (78) Expressions vestimentaires (110) Langue (160) Différences culturelles (47) Philosophie, éthique (86) Invitation et visite (28) Aller à la pharmacie (10) Aller à l'hôpital (204) Utiliser des services publics (59) Décrire un caractère (365) Habitat (159) Aller au cinéma (105) Sciences et technologies (91) S'excuser (7) Présenter (se présenter) (52) Passe-temps (103) Climat (53)