🌟 제도화 (制度化)

имя существительное

1. 어떤 것이 제도로 됨. 또는 그렇게 되게 함.

1. СИСТЕМАТИЗАЦИЯ: Формализация и упорядочение чего-либо в систему. Или способствование подобному процессу.

🗣️ практические примеры:

제도화 방안.
Institutionalized measures.
제도화가 이루어지다.
Institutionalize.
제도화를 요구하다.
Demand institutionalization.
제도화를 주장하다.
Insist on institutionalization.
제도화를 추진하다.
Promote institutionalization.
잘못된 것을 고치지 않은 채 제도화가 이루어지면 이전의 제도가 안고 있던 문제가 다시 발생하게 된다.
If institutionalization is done without fixing the wrong thing, the problems that the previous system had will recur.
남학교와 여학교가 분리되어 있었던 당시의 교육 제도에서 남녀 공학의 제도화가 그리 쉬운 일은 아니었다.
In the educational system of the time when male and female schools were separated, institutionalization of male and female engineering was not an easy task.
♔ 요즘 물가가 비싸서 시장에 가기가 겁이 날 정도예요.
Prices are so high these days that i'm afraid of going to the market.
♕ 맞아요, 물가를 안정시킬 수 있도록 여러 가지 대책의 제도화를 계속 추진해야 한다고 생각해요.
Yes, i think we should continue to institutionalize various measures to stabilize prices.

🗣️ произношение, склонение: • 제도화 (제ː도화)
📚 производное слово: • 제도화되다(制度化되다): 어떤 것이 제도로 되다. • 제도화하다(制度化하다): 어떤 것이 제도로 되다. 또는 어떤 것을 제도가 되게 하다.

🌷 ㅈㄷㅎ: Initial sound 제도화

ㅈㄷㅎ ( 적당히 ) : 기준, 조건, 정도에 알맞게. ☆☆ наречие
🌏 ПОДХОДЯЩЕ; СООТВЕТСТВЕННО; НАДЛЕЖАЩЕ; ПРИГОДНО; УМЕСТНО: Соответственно какому-либо уровню, условию или стандарту.
ㅈㄷㅎ ( 좌담회 ) : 여러 사람들이 한자리에 모여서 서로 자신들의 의견이나 이야기를 하는 모임. ☆ имя существительное
🌏 ЗАСТОЛЬНАЯ БЕСЕДА; СОВЕЩАНИЕ; СИМПОЗИУМ: Встреча, во время которой все собравшиеся в одном месте, делятся своими мнениями, общаются друг с другом.
ㅈㄷㅎ ( 자동화 ) : 다른 힘을 빌리지 않고 스스로 움직이게 됨. 또는 그렇게 되게 함. имя существительное
🌏 АВТОМАТИЗАЦИЯ: Приход в действие или движение без помощи какой-либо внешней силы, а так же приведение в такое движение.
ㅈㄷㅎ ( 지독히 ) : 마음이나 성격이 매우 모질고 독하며 매섭게. наречие
🌏 ЗЛОБНО; ЖЕСТОКО: Преисполненный злобы, бессердечный (о душе или характере).
ㅈㄷㅎ ( 정당히 ) : 이치에 맞아 올바르게. наречие
🌏 ПРАВИЛЬНО; СПРАВЕДЛИВО; БЕЗОШИБОЧНО: Верно, соответствуя здравому смыслу.
ㅈㄷㅎ ( 제도화 ) : 어떤 것이 제도로 됨. 또는 그렇게 되게 함. имя существительное
🌏 СИСТЕМАТИЗАЦИЯ: Формализация и упорядочение чего-либо в систему. Или способствование подобному процессу.
ㅈㄷㅎ ( 정당화 ) : 정당성이 없는 것을 정당한 것으로 만듦. имя существительное
🌏 ОПРАВДАНИЕ: Попытка превратить в правильность то, где справедливость отсутствует.
ㅈㄷㅎ ( 중대히 ) : 몹시 중요하고 크게. наречие
🌏 ОЧЕНЬ СЕРЬЁЗНО; ВЕСЬМА ВАЖНО: С большим и важным значением.

💕Start 제도화 🌾End

Start 제

제 End

Start 도

도 End

Start 화

화 End

📚 категория

• Путешествие (98) • Любовь и брак (28) • Приглашение и посещение (28) • Любовь и свадьба (19) • Политика (149) • Личные данные, информация (46) • Обсуждение ошибок (28) • В общественной организации (8) • Семейные мероприятия (57) • Приветствие (17) • Психология (191) • Разница культур (47) • Эмоции, настроение (41) • Покупка товаров (99) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Характер (365) • В аптеке (10) • Заказ пищи (132) • Человеческие отношения (52) • Внешний вид (97) • Образование (151) • СМИ (47) • Информация о пище (78) • Представление (семьи) (41) • Культура питания (104) • Здоровье (155) • Искусство (76) • Внешний вид (121) • Архитектура (43) • Наука и техника (91)