🌟 토박이 (土 박이)

имя существительное  

1. 대대로 오랫동안 한 고장에서 살아 온 사람.

1. МЕСТНЫЙ: Человек, долго на протяжении нескольких поколений проживающий в одной местности.

🗣️ практические примеры:
  • 서울 토박이.
    A native of seoul native.
  • 지역 토박이.
    Local native.
  • 토박이의 말투.
    Native speech.
  • 토박이처럼 말하다.
    Speak like a native.
  • 토박이와 말하다.
    Speak with a native.
  • 내가 처음 도시로 올라왔을 때는 이 지역 토박이처럼 말하는 것이 소원이었다.
    When i first came up to the city, it was my wish to speak like a native of this region.
  • 다른 지역 토박이들의 대화를 듣고 있으면 마치 외국어를 듣는 것 같을 때가 있다.
    Listening to conversations of native people in other regions sometimes makes me feel like i'm listening to a foreign language.
  • 나는 이 지역 토박이의 말을 연구하기 위해서 벌써 몇 년째 여기에 머무르고 있어.
    I've been here for years already to study the horses of local natives.
    그렇구나. 지역 방언의 연구도 가치 있는 것 같아.
    I see. i think the study of local dialects is also worth it.
синоним 본토박이(本土박이): 대대로 오랫동안 한 고장에서 살아 온 사람.
синоним 토종(土種): 원래부터 그곳에서 나는 종자., 대대로 오랫동안 한 고장에서 살아 온 사람.

🗣️ произношение, склонение: 토박이 (토바기)

🗣️ 토박이 (土 박이) @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End


В общественной организации (библиотека) (6) Поиск дороги (20) Погода и времена года (101) Спектакль и зрители (8) В больнице (204) Массовая культура (82) Массовая культура (52) Объяснение дня недели (13) Семейные праздники (2) Архитектура (43) В общественной организации (почта) (8) Личные данные, информация (46) Представление (семьи) (41) Приветствие (17) Любовь и свадьба (19) В общественной организации (59) Пресса (36) Эмоции, настроение (41) Образование (151) В аптеке (10) История (92) Семейные мероприятия (57) Профессия и карьера (130) Досуг (48) Извинение (7) Одежда (110) Благодарность (8) Выходные и отпуск (47) Хобби (103) СМИ (47)