🌟 토박이 (土 박이)

Noun  

1. 대대로 오랫동안 한 고장에서 살아 온 사람.

1. NATIVE: A person who has long lived in a region.

🗣️ Usage Example:
  • 서울 토박이.
    A native of seoul native.
  • 지역 토박이.
    Local native.
  • 토박이의 말투.
    Native speech.
  • 토박이처럼 말하다.
    Speak like a native.
  • 토박이와 말하다.
    Speak with a native.
  • 내가 처음 도시로 올라왔을 때는 이 지역 토박이처럼 말하는 것이 소원이었다.
    When i first came up to the city, it was my wish to speak like a native of this region.
  • 다른 지역 토박이들의 대화를 듣고 있으면 마치 외국어를 듣는 것 같을 때가 있다.
    Listening to conversations of native people in other regions sometimes makes me feel like i'm listening to a foreign language.
  • 나는 이 지역 토박이의 말을 연구하기 위해서 벌써 몇 년째 여기에 머무르고 있어.
    I've been here for years already to study the horses of local natives.
    그렇구나. 지역 방언의 연구도 가치 있는 것 같아.
    I see. i think the study of local dialects is also worth it.
Synonym 본토박이(本土박이): 대대로 오랫동안 한 고장에서 살아 온 사람.
Synonym 토종(土種): 원래부터 그곳에서 나는 종자., 대대로 오랫동안 한 고장에서 살아 온 사람.

🗣️ Pronunciation, Application: 토박이 (토바기)

🗣️ 토박이 (土 박이) @ Usage Example

Start

End

Start

End

Start

End


Family events (during national holidays) (2) Directions (20) Making a phone call (15) Sports (88) Apologizing (7) Travel (98) Expressing emotion/feelings (41) Weather and season (101) Describing a dish (119) Architecture (43) Life in Korea (16) Talking about one's mistakes (28) Hobby (103) Law (42) Human relationships (52) Describing clothes (110) Press (36) Family events (57) Mentality (191) Politics (149) Philosophy, Ethics (86) Marriage and love (28) Appearance (121) Introducing (introducing oneself) (52) School life (208) Religion (43) Comparing cultures (78) Using public institutions (post office) (8) Using the hospital (204) Pop culture (82)