🌟 통각 (痛覺)
имя существительное
1. 아픔을 느끼는 감각.
1. БОЛЕВОЕ ОЩУЩЕНИЕ: Восприятие боли.
-
통각 신경.
The common sense of nerves. -
통각이 약하다.
Have a weak sense of smell. -
통각을 잃다.
Lose one's senses. -
그는 통각을 상실한 것인지 아무리 맞아도 아픈 내색조차 하지 않았다.
He had lost his sense of humility, and he did not even show any signs of pain, no matter how much he was beaten. -
수술 중 의사가 통각 신경을 건드리자 마취를 하고 있음에도 아픔이 느껴졌다.
I felt pain even though i was anesthetizing when the doctor touched the gingak nerve during surgery. -
♔
사람이 만약 아픔을 느끼지 못한다면 얼마나 좋을까?
How good would it be if a person didn't feel pain?
♕ 통각을 잃게 되면 위험을 전혀 감지하지 못해서 생명을 잃을 수가 있어.
If you lose your sense of smell, you can lose your life because you can't sense any danger at all.
🗣️ произношение, склонение: • 통각 (
통ː각) • 통각이 (통ː가기) • 통각도 (통ː각또) • 통각만 (통ː강만)
🌷 ㅌㄱ: Initial sound 통각
-
ㅌㄱ (
탁구
)
: 네모난 테이블 가운데에 네트를 세우고, 공을 라켓으로 쳐서 넘기고 받는 실내 경기.
☆☆☆
имя существительное
🌏 НАСТОЛЬНЫЙ ТЕННИС; ПИНГ-ПОНГ: Вид спорта, заключающийся в перекидывании мяча ракетками через натянутую через прямоугольный стол сетку. -
ㅌㄱ (
퇴근
)
: 일터에서 일을 끝내고 집으로 돌아가거나 돌아옴.
☆☆☆
имя существительное
🌏 УХОД С РАБОТЫ: Уход с места работы после завершения рабочего дня. -
ㅌㄱ (
튀김
)
: 생선이나 고기, 야채 등을 밀가루에 묻혀서 기름에 튀긴 음식.
☆☆☆
имя существительное
🌏 Рыба, мясо, овощи и др. пища обваленная в муке и пожаренная на масле. -
ㅌㄱ (
태국
)
: 동남아시아의 인도차이나반도에 있는 나라. ‘타이’를 한국식 한자음으로 읽은 이름이다.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ТАИЛАНД; КОРОЛЕВСТВО ТАИЛАНД: Государство на полуострове Индокитай в Юго-восточной Азии. Корейский вариант чтения иероглифов слова "Таиланд". -
ㅌㄱ (
특기
)
: 남이 가지지 못한 특별한 기술이나 재능.
☆☆
имя существительное
🌏 Особенная техника, талант, которых нет у других. -
ㅌㄱ (
통계
)
: 한 번에 몰아서 대충 짐작으로 계산함.
☆☆
имя существительное
🌏 СЧЁТ НАВСКИДКУ: Примерный подсчёт всего вместе. -
ㅌㄱ (
통과
)
: 어떤 장소나 때를 거쳐서 지나감.
☆☆
имя существительное
🌏 ПРОХОЖДЕНИЕ; ПРОЕЗД; ПЕРЕХОД: Прохождение через какое-либо место или промежуток времени. -
ㅌㄱ (
투기
)
: 가격 변화로 생기는 이익을 얻기 위해 돈을 투자하거나 물건을 사고파는 일.
☆
имя существительное
🌏 СПЕКУЛЯЦИЯ; АФЁРА; АВАНТЮРА: Инвестирование во что-либо или купля-продажа чего-либо с целью получения выгоды на разнице цен. -
ㅌㄱ (
특권
)
: 특별한 권리.
☆
имя существительное
🌏 Особые права. -
ㅌㄱ (
타격
)
: 때려 침.
☆
имя существительное
🌏 Удар. -
ㅌㄱ (
탐구
)
: 학문 등을 깊이 파고들어 연구함.
☆
имя существительное
🌏 НАУЧНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ: Глубокое познание какой-либо науки. -
ㅌㄱ (
태교
)
: 아이를 가진 여자가 태아에게 좋은 영향을 주기 위해 마음을 바르게 하고 말을 조심하는 일.
☆
имя существительное
🌏 ДОРОДОВОЕ ВОСПИТАНИЕ РЕБЁНКА: Слежение за состоянием своей души и речи беременной женщиной ради благоприятного влияния на плод. -
ㅌㄱ (
투고
)
: 집필 의뢰를 받지 않은 사람이 신문이나 잡지 등에 실어 달라고 원고를 써서 보냄. 또는 그 원고.
☆
имя существительное
🌏 СДАЧА РУКОПИСИ: Написание неуполномоченным человеком и посылание им рукописи в газетное или журнальное издательство с просьбой напечатать. -
ㅌㄱ (
특강
)
: 정규 과정 이외에 특별히 하는 강의.
☆
имя существительное
🌏 СПЕЦИАЛЬНАЯ ЛЕКЦИЯ: Специальная лекция, проводящаяся вне запланированной программы.
• Философия, мораль (86) • Разница культур (47) • Пользование транспортом (124) • Звонок по телефону (15) • Психология (191) • Спорт (88) • Искусство (23) • Общественная система (81) • Климат (53) • Информация о блюде (119) • Внешний вид (97) • Проблемы экологии (226) • Экономика, маркетинг (273) • Объяснение времени (82) • Семейные мероприятия (57) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Характер (365) • Поиск дороги (20) • Погода и времена года (101) • Человеческие отношения (52) • Работа (197) • СМИ (47) • Пресса (36) • Объяснение даты (59) • Религии (43) • Семейные праздники (2) • Досуг (48) • Архитектура (43) • Одежда (110) • В общественной организации (библиотека) (6)