🌟 헛헛하다
имя прилагательное
1. 배 속이 빈 듯한 느낌이 있다.
-
배가 헛헛하다.
The ship is empty. -
배 속이 헛헛하다.
My stomach feels empty. -
속이 헛헛하다.
I feel empty. -
학생들은 헛헛한 배 속을 채우기 위해 매점에 들렀다.
The students stopped by the canteen to fill their empty stomachs. -
그는 배가 헛헛해서 기운이 없었다.
He had no energy because his stomach was empty. -
♔
밥 먹은 지 얼마 지나지 않았는데 왠지 속이 헛헛하네.
It's been a while since i had a meal, but i feel kind of empty.
♕ 우리 간식 먹으러 갈래?
Shall we go for a snack?
2. 허전한 느낌이 있다.
2. ОПУСТОШЁННЫЙ: Испытывающий душевную пустоту.
-
헛헛한 기분.
Feeling empty. -
헛헛한 느낌.
Feeling empty. -
마음이 헛헛하다.
I feel empty. -
외로움에 헛헛하다.
Loneliness in vain. -
괜스레 헛헛하다.
I feel empty for nothing. -
그는 친구들과 헤어지고 혼자 집에 돌아오면서 헛헛한 기분이 들었다.
He felt empty when he broke up with his friends and came home alone. -
혼자 사는 그는 헛헛한 마음을 달래기 위해 애완견을 기르기 시작했다.
Living alone, he began to raise a pet dog to soothe his empty heart. -
♔
가을이 되니 괜히 마음이 헛헛하네.
I feel empty in the fall.
♕ 가을을 타나 보네. 난 그럴 때 책을 읽으면서 마음을 채워.
Looks like you're in the fall. when i do that, i fill my heart by reading a book.
🗣️ произношение, склонение: • 헛헛하다 (
허터타다) • 헛헛한 (허터탄) • 헛헛하여 (허터타여) 헛헛해 (허터태) • 헛헛하니 (허터타니) • 헛헛합니다 (허터탐니다)
🌷 ㅎㅎㅎㄷ: Initial sound 헛헛하다
-
ㅎㅎㅎㄷ (
훈훈하다
)
: 날씨나 온도가 견디기 좋을 만큼 따뜻하다.
☆
имя прилагательное
🌏 ТЁПЛЫЙ: Приятно тёплая погода или температура. -
ㅎㅎㅎㄷ (
희한하다
)
: 매우 드물거나 신기하다.
☆
имя прилагательное
🌏 СТРАННЫЙ; НЕОБЫЧНЫЙ: Очень редкий и интересный, экстраординарный.
• Выходные и отпуск (47) • Одежда (110) • Философия, мораль (86) • Личные данные, информация (46) • Климат (53) • Профессия и карьера (130) • Человеческие отношения (52) • Информация о пище (78) • Объяснение дня недели (13) • Общественная система (81) • Внешний вид (121) • Объяснение местоположения (70) • Массовая культура (82) • СМИ (47) • В общественной организации (библиотека) (6) • Закон (42) • В аптеке (10) • Массовая культура (52) • Спектакль и зрители (8) • Повседневная жизнь (11) • Путешествие (98) • Сравнение культуры (78) • Просмотр фильма (105) • Языки (160) • Работа по дому (48) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Проживание (159) • Представление (семьи) (41) • В больнице (204) • Звонок по телефону (15)