🌟 멈칫대다

глагол  

1. 하던 일이나 동작을 갑자기 멈추는 행동을 자꾸 하다. 또는 그런 행동을 자꾸 하게 하다.

1. РЕЗКО ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ: Резко прекращать невыполненное до конца какое-либо дело или действие. А также подводить к такому действию.

🗣️ практические примеры:
  • 걸음이 멈칫대다.
    Stopped.
  • 대답을 멈칫대다.
    Hold back one's.
  • 동작을 멈칫대다.
    Stops motion.
  • 말을 멈칫대다.
    Hold one's tongue.
  • 행동을 멈칫대다.
    Stops action.
  • 그는 자꾸 멈칫대며 시원스럽게 대답하지 못했다.
    He kept hesitating and couldn't answer coolly.
  • 신병은 잔뜩 긴장해서 동작을 멈칫대고 어쩔 줄 몰라했다.
    The recruit was so nervous that he stopped moving and was at a loss.
  • 언제까지 그렇게 바보처럼 멈칫대고만 있을 거야? 용기 있게 행동해.
    How long are you going to be so idiotic? behaved with courage.
    나도 그러고 싶은데 혹시 일이 잘못될까 걱정돼서 말이야.
    I'd love to, but i'm afraid it might go wrong.
синоним 멈칫거리다: 하던 일이나 동작을 갑자기 멈추는 행동을 자꾸 하다. 또는 그런 행동을 자꾸…
синоним 멈칫멈칫하다: 하던 일이나 동작을 갑자기 멈추는 행동을 자꾸 하다. 또는 그런 행동을 자…

🗣️ произношение, склонение: 멈칫대다 (멈칟때다)
📚 производное слово: 멈칫: 하던 일이나 동작을 갑자기 멈추는 모양.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Климат (53) Объяснение даты (59) Внешний вид (97) Информация о пище (78) Спорт (88) Человеческие отношения (52) Политика (149) Общественная система (81) Работа по дому (48) Эмоции, настроение (41) Любовь и брак (28) Покупка товаров (99) Географическая информация (138) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Информация о блюде (119) Семейные мероприятия (57) Приветствие (17) Спектакль и зрители (8) Искусство (76) Образование (151) В общественной организации (59) Разница культур (47) Здоровье (155) Извинение (7) Наука и техника (91) Психология (191) Обсуждение ошибок (28) Массовая культура (82) Любовь и свадьба (19) Проблемы экологии (226)