🌟 우당탕하다

глагол  

1. 바닥에 무엇이 몹시 요란하게 떨어지거나 부딪치는 소리가 나다.

1. ПАДАТЬ С ГРОХОТОМ; БУХАТЬ: Издаваться (о звуке, исходящем при шумном падении чего-либо на пол или столкновении чего-либо).

🗣️ практические примеры:
  • 우당탕하는 소리.
    A rumbling sound.
  • 우당탕하며 깨지다.
    Crack with a bang.
  • 우당탕하며 떨어지다.
    Fell with a bang.
  • 우당탕하며 부딪치다.
    Bump into each other with a bang.
  • 지수가 자전거를 타다가 넘어질 때 우당탕하는 소리가 났는데 크게 다친 건 아닌지 모르겠다.
    I heard jisoo banging when she fell while riding her bike, and i wonder if she was seriously injured.
  • 민준이가 넘어지면서 탁자를 건드리는 바람에 탁자 위에 있던 장식품이 우당탕하며 바닥으로 떨어졌다.
    Min-jun fell and touched the table, and the decorations on the table fell to the floor with a thud.
  • 벌써 일어났니? 밤새 작업했다면서, 졸릴 텐데 더 자렴.
    Are you up already? you worked all night, you must be sleepy, so sleep more.
    아이들이 마당에서 우당탕하며 뛰어노는 소리에 잠이 다 깼어요.
    The sound of kids running around in the yard woke me up.

🗣️ произношение, склонение: 우당탕하다 (우당탕하다)
📚 производное слово: 우당탕: 바닥에 무엇이 몹시 요란하게 떨어지거나 부딪칠 때 나는 소리.

💕Start 우당탕하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Информация о пище (78) Внешний вид (97) Информация о блюде (119) Общественная система (81) В аптеке (10) Хобби (103) В общественной организации (библиотека) (6) Эмоции, настроение (41) Обсуждение ошибок (28) Психология (191) Пользование транспортом (124) В общественной организации (почта) (8) Искусство (23) Проблемы экологии (226) Географическая информация (138) Объяснение времени (82) Искусство (76) Объяснение местоположения (70) Разница культур (47) В больнице (204) Политика (149) Человеческие отношения (255) Обещание и договоренность (4) Проживание (159) В общественной организации (8) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Представление (семьи) (41) Приглашение и посещение (28) Заказ пищи (132) Спектакль и зрители (8)