🌟 대박 (大 박)

  имя существительное  

1. (비유적으로) 어떤 일이 크게 이루어짐.

1. ОГРОМНЫЙ УСПЕХ, КРУТО, КЛЁВО (РАЗГ.): (образн.) Крупный успех или осуществление какого-либо дела.

🗣️ практические примеры:
  • 수익 대박.
    Profit jackpot.
  • 부동산 대박.
    Real estate jackpot.
  • 대박이 나다.
    Hit the jackpot.
  • 대박이 터지다.
    Big hit.
  • 대박을 터트리다.
    Hit the jackpot.
  • 그녀는 이번 연극이 흥행 대박을 터뜨릴 것이라 믿었다.
    She believed the play would hit the jackpot.
  • 아무 노력도 없이 대박을 기대해서는 안 돼.
    You shouldn't expect a jackpot without any effort.
  • 김 감독이 만든 영화가 이번에 대박이 났다면서?
    I heard the movie directed by kim was a hit this time.
    응. 그동안 찍었던 영화들이 흥행이 안 되어 고생을 많이 하더니 잘된 일이지 뭐야.
    Yeah. it's a good thing that the movies i've filmed have gone through a lot of trouble because they weren't successful.

🗣️ произношение, склонение: 대박 (대ː박) 대박이 (대ː바기) 대박도 (대ː박또) 대박만 (대ː방만)
📚 категория: Экономическое состояние   Экономика, маркетинг  

🗣️ 대박 (大 박) @ практические примеры

Start

End

Start

End


Объяснение дня недели (13) В общественной организации (миграционная служба) (2) Объяснение местоположения (70) Проживание (159) В общественной организации (почта) (8) В общественной организации (8) Пресса (36) Информация о пище (78) Звонок по телефону (15) Погода и времена года (101) Человеческие отношения (52) В школе (208) Приглашение и посещение (28) Климат (53) Образование (151) Спектакль и зрители (8) Досуг (48) Психология (191) Наука и техника (91) Массовая культура (82) Информация о блюде (119) Семейные праздники (2) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Покупка товаров (99) Представление (семьи) (41) Работа по дому (48) Обещание и договоренность (4) Жизнь в Корее (16) Поиск дороги (20) Повседневная жизнь (11)