🌟 개개인 (個個人)
☆ คำนาม
1. 한 사람 한 사람.
1. แต่ละคน, ต่างคนต่าง: แต่ละคน ๆ
-
개개인의 노력.
Personal effort. -
개개인의 능력.
Individual abilities. -
개개인의 영향력.
Personal influence. -
개개인의 취향.
Personal taste. -
개개인이 맡다.
Individual. -
개개인을 배려하다.
Consideration for individuals. -
김 감독은 선수들의 개성을 존중해 선수들 개개인의 능력을 최대화했다.
Kim respected the individuality of the players and maximized their individual abilities. -
직원 개개인이 맡은 일을 열심히 해 줘서 프로젝트를 성공적으로 마칠 수 있었다.
Each employee worked hard on his or her duties so that he could finish the project successfully. -
♔
교수님, 저는 개인적인 사정이 있어서 시험을 따로 보면 안 될까요?
Professor, can i take the test separately for personal reasons?
♕ 학생의 사정은 알겠지만 개개인의 사정을 모두 봐줄 수는 없습니다.
I understand your situation, but i can't give you all your personal reasons.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 개개인 (
개ː개인)
📚 ประเภท: ประเภทของคน
🗣️ 개개인 (個個人) @ คำอธิบายความหมาย
- 분자 (分子) : 어떤 특성을 지닌 집단의 구성원 개개인.
🌷 ㄱㄱㅇ: Initial sound 개개인
-
ㄱㄱㅇ (
감기약
)
: 감기를 치료하는 데 쓰이는 약.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ยาแก้หวัด, ยาแก้ไข้หวัด, ยารักษาโรคไข้หวัด: ยาที่ใช้เมื่อต้องการบำบัดรักษาโรคไข้หวัด -
ㄱㄱㅇ (
귀걸이
)
: 귀에 다는 장식품.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ตุ้มหู, ต่างหู: เครื่องประดับที่ติดเอาไว้ที่หู -
ㄱㄱㅇ (
국경일
)
: 나라의 경사를 기념하기 위해 법으로 정하여 축하하는 날.
☆☆
คำนาม
🌏 วันชาติ, วันนักขัตฤกษ์, วันหยุดราชการ: วันฉลองที่กำหนดขึ้นตามกฎหมายเพื่อระลึกงานมงคลของประเทศ -
ㄱㄱㅇ (
경공업
)
: 부피에 비해 무게가 가벼운 물건을 만드는 공업.
☆
คำนาม
🌏 อุตสาหกรรมเบา: อุตสาหกรรมที่ผลิตสิ่งของน้ำหนักเบาเมื่อเปรียบเทียบกับปริมาตร -
ㄱㄱㅇ (
개개인
)
: 한 사람 한 사람.
☆
คำนาม
🌏 แต่ละคน, ต่างคนต่าง: แต่ละคน ๆ -
ㄱㄱㅇ (
공교육
)
: 국가나 지방 자치 단체가 관리하고 운영하는 학교 교육.
☆
คำนาม
🌏 การศึกษาขั้้นพื้นฐาน: หลักสูตรการศึกษาของโรงเรียนที่อยู่ภายใต้การควบคุมของรัฐบาลหรือองค์กรบริหารท้องถิ่น -
ㄱㄱㅇ (
고기압
)
: 주위의 기압보다 더 높은 기압.
☆
คำนาม
🌏 ความกดอากาศสูง: ความกดอากาศที่สูงกว่าความกดอากาศบริเวณโดยรอบ -
ㄱㄱㅇ (
급기야
)
: 마지막에 가서는.
☆
คำวิเศษณ์
🌏 สุดท้าย, ท้ายที่สุด, ในที่สุด, ผลสุดท้าย, ตอนท้าย: โดยที่ไปถึงตอนสุดท้าย -
ㄱㄱㅇ (
곰곰이
)
: 여러 방면으로 깊이 생각하는 모양.
☆
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างละเอียดลออ, อย่างไตร่ตรอง, อย่างพินิจพิจารณา: ลักษณะที่คิดอย่างลึกด้วยหลาย ๆ มุม -
ㄱㄱㅇ (
간간이
)
: 시간적 간격을 두고 얼마쯤 있다가 가끔씩.
☆
คำวิเศษณ์
🌏 บางครั้ง, เป็นบางครั้ง, ครั้งคราว, เป็นครั้งคราว, เป็นครั้งเป็นคราว, นาน ๆ ที, นาน ๆ ครั้ง: บางครั้งหลังจากปล่อยช่วงเวลาไว้สักประเดี๋ยว
• การนัดหมาย (4) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การขอโทษ (7) • งานอดิเรก (103) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การขอบคุณ (8) • การหาทาง (20) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ระบบสังคม (81) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • ศิลปะ (23) • ภูมิอากาศ (53) • การท่องเที่ยว (98) • สื่อมวลชน (36) • จิตวิทยา (191) • ศิลปะ (76) • กีฬา (88) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ภาษา (160) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การซื้อของ (99) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • งานบ้าน (48) • การคบหาและการสมรส (19) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138)