🌟 노망기 (老妄氣)

คำนาม  

1. 늙어서 정신이 흐려지고 말이나 행동이 정상을 벗어나는 낌새.

1. ท่าทีหลงลืมของผู้สูงอายุ, ลักษณะที่บ่งชี้การหลงลืมของผู้สูงอายุ: ท่าทีที่แสดงคำพูดหรือพฤติกรรมไม่ปกติ ความเลอะเลือนเนื่องจากความแก่ชรา

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 노망기가 도지다.
    The old man is a dog.
  • 노망기가 들다.
    Go into senility.
  • 노망기가 보이다.
    Show senility.
  • 노망기가 생기다.
    Get senile.
  • 노망기가 있다.
    There is senility.
  • 할아버지께서는 노망기가 약간 있기 때문에 옆에서 잘 보살펴 드려야 한다.
    Grandpa has some senility, so he has to take good care of him by his side.
  • 늙은 왕은 노망기가 들어서 별것 아닌 일에도 크게 화를 내며 성질을 부렸다.
    The old king became senile and became furious at nothing.
  • 옆집 할머니가 나에게 돌을 던지셨어.
    The old lady next door threw a stone at me.
    그 할머니가 노망기가 좀 있는 것 같아.
    I think the old lady is a bit senile.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 노망기 (노ː망끼)

Start

End

Start

End

Start

End


การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การทักทาย (17) ชีวิตในเกาหลี (16) การใช้การคมนาคม (124) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การสั่งอาหาร (132) ภาษา (160) ศิลปะ (23) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) วัฒนธรรมมวลชน (82) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) กีฬา (88) การโทรศัพท์ (15) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การท่องเที่ยว (98) งานครอบครัว (57) การแสดงและการรับชม (8) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การศึกษา (151) การขอบคุณ (8) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) มนุษยสัมพันธ์ (52)