🌟 입력하다 (入力 하다)
คำกริยา
1. 문자나 숫자 등의 정보를 컴퓨터가 기억하게 하다.
1. ป้อน(ข้อมูล), ใส่(ข้อมูล), เข้า(ข้อมูล), คีย์(ข้อมูล): ทำให้คอมพิวเตอร์จำข้อมูลที่เป็นตัวเลขหรือตัวอักษร เป็นต้น
-
결과를 입력하다.
Enter the results. -
날짜를 입력하다.
Enter the date. -
수치를 입력하다.
Enter figures. -
암호를 입력하다.
Enter a password. -
자료를 입력하다.
Enter data. -
정보를 입력하다.
Enter information. -
회사 자료실에 들어가려면 반드시 비밀번호를 입력해야 한다.
The password must be entered to enter the company archives. -
홈페이지에 이름과 전화번호 등 간단한 정보만 입력하면 자동으로 회원 가입이 이루어진다.
Simply enter simple information such as name and phone number on the homepage and sign up automatically. -
♔
실수로 조사 결과를 잘못 입력했는데 파일을 수정할 수 있을까요?
I accidentally mis-entered the results of the investigation, can i modify the file?
♕ 아직 상부에 보고하기 전이니 빨리 고쳐서 다시 제출하게.
I haven't reported it to my superiors yet, so fix it quickly and resubmit it.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 입력하다 (
임녀카다)
📚 คำแผลง: • 입력(入力): 문자나 숫자 등의 정보를 컴퓨터가 기억하게 함.
🗣️ 입력하다 (入力 하다) @ ตัวอย่าง
- 출발지를 입력하다. [출발지 (出發地)]
- 값을 입력하다. [값]
- 암호를 입력하다. [암호 (暗號)]
- 검색어를 입력하다. [검색어 (檢索語)]
- 키보드로 입력하다. [키보드 (keyboard)]
- 아이디를 입력하다. [아이디 (ID)]
- 비밀번호를 입력하다. [비밀번호 (秘密番號)]
- 컴퓨터에 입력하다. [컴퓨터 (computer)]
- 번호를 입력하다. [번호 (番號)]
- 좌표를 입력하다. [좌표 (座標)]
- 명령어를 입력하다. [명령어 (命令語)]
- 필드에 입력하다. [필드 (field)]
- 더블로 입력하다. [더블 (double)]
- 데이터를 입력하다. [데이터 (data)]
- 문자열을 입력하다. [문자열 (文字列)]
- 주소록에 입력하다. [주소록 (住所錄)]
- 해당란에 입력하다. [해당란 (該當欄)]
🌷 ㅇㄹㅎㄷ: Initial sound 입력하다
-
ㅇㄹㅎㄷ (
영리하다
)
: 눈치가 빠르고 똑똑하다.
☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 เฉลียวฉลาด, หลักแหลม: มีสายตาที่ว่องไวและฉลาดหลักแหลม -
ㅇㄹㅎㄷ (
이룩하다
)
: 큰 현상이나 일, 목적 등을 이루다.
☆☆
คำกริยา
🌏 สำเร็จ, สำเร็จลุล่วง, บรรลุผล: บรรลุเป้าหมาย งาน หรือปรากฏการณ์ที่ยิ่งใหญ่ เป็นต้น -
ㅇㄹㅎㄷ (
열렬하다
)
: 어떤 대상이나 일에 대한 감정이나 태도가 매우 강하고 뜨겁다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 กระตือรือร้น, เอาจริงเอาจัง, เร่าร้อน, แรงกล้า, มีใจจดจ่อ: ท่าทางหรืออารมณ์ต่อเรื่องใดหรือสิ่งใดที่หนักแน่นและร้อนแรงมาก -
ㅇㄹㅎㄷ (
예리하다
)
: 끝이 가늘고 뾰족하거나 날카롭다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 คม, แหลม: ปลายบางและแหลมหรือคม
• กฎหมาย (42) • กีฬา (88) • ศิลปะ (76) • งานครอบครัว (57) • การอธิบายอาหาร (78) • ระบบสังคม (81) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • งานอดิเรก (103) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การหาทาง (20) • ภาษา (160) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ศิลปะ (23) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การบอกวันที่ (59) • การโทรศัพท์ (15) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • จิตวิทยา (191) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การชมภาพยนตร์ (105) • ประวัติศาสตร์ (92)