🌟 부담하다 (負擔 하다)

คำกริยา

1. 일을 맡거나 책임, 의무를 지다.

1. รับภาระ, จ่าย, ชำระ: ได้รับมอบหมายงานหรือแบกรับความรับผิดชอบ หน้าที่

🗣️ ตัวอย่าง:

경비를 부담하다.
To cover expenses.
비용을 부담하다.
Bear the cost.
세금을 부담하다.
To bear taxes.
수리비를 부담하다.
Pay for repairs.
일을 부담하다.
Shoulder the burden of work.
스스로 부담하다.
To bear for oneself.
한국에서는 학부모가 부담하는 사교육비가 상당하다.
In korea, parents' private education costs are significant.
우리 회사는 출장을 갈 때 생기는 교통비 등 비용을 전부 회사 측에서 부담한다.
Our company pays all the transportation costs and other expenses incurred when we go on a business trip.
♔ 자꾸 데이트 비용을 남자 친구가 부담하려고 해.
My boyfriend keeps trying to pay for the date.
♕ 네가 아직 학생이니까 배려해서 그러는 거겠지.
Because you're still a student.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 부담하다 (부ː담하다)
📚 คำแผลง: • 부담(負擔): 일을 맡거나 책임, 의무를 짐., 돈을 내거나 값을 지불하는 책임을 짐.,…

🗣️ 부담하다 (負擔 하다) @ คำอธิบายความหมาย

전담하다 (全擔하다) : 어떤 일이나 비용의 전부를 혼자 맡거나 부담하다.

🗣️ 부담하다 (負擔 하다) @ ตัวอย่าง

자비로 부담하다. [자비 (自費)]
실습비를 부담하다. [실습비 (實習費)]
교육비를 부담하다. [교육비 (敎育費)]
값을 부담하다. [값]
소송비를 부담하다. [소송비 (訴訟費)]
군사비를 부담하다. [군사비 (軍事費)]
부족액을 부담하다. [부족액 (不足額)]
유지비를 부담하다. [유지비 (維持費)]
수익자가 부담하다. [수익자 (受益者)]
비용을 부담하다. [비용 (費用)]
은행이 부담하다. [은행 (銀行)]
매도인이 부담하다. [매도인 (賣渡人)]
운영비를 부담하다. [운영비 (運營費)]
청년층이 부담하다. [청년층 (靑年層)]
역을 부담하다. [역 (役)]
담을 부담하다. [담]
돈을 부담하다. [돈]
주차료를 부담하다. [주차료 (駐車料)]
책임을 부담하다. [책임 (責任)]
일체를 부담하다. [일체 (一切)]
운반비를 부담하다. [운반비 (運搬費)]
운송비를 부담하다. [운송비 (運送費)]

🌷 ㅂㄷㅎㄷ: Initial sound 부담하다

ㅂㄷㅎㄷ ( 부딪히다 ) : 매우 세게 마주 닿게 되다. ☆☆ คำกริยา
🌏 ถูกชน, ถูกกระแทก: สัมผัสซึ่งกันและกันอย่างรุนแรง
ㅂㄷㅎㄷ ( 반듯하다 ) : 비뚤어지거나 굽거나 흐트러지지 않고 바르다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 ตรง: ตรงและไม่แตกแถวหรือไม่เอียงหรือเฉ

💕Start 부담하다 🌾End

Start 부

부 End

Start 담

담 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การขอบคุณ (8) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • กีฬา (88) • งานบ้าน (48) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ศาสนา (43) • ภูมิอากาศ (53) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การใช้การคมนาคม (124) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การท่องเที่ยว (98) • ศิลปะ (23) • สื่อมวลชน (36) • ภาษา (160) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • อากาศและฤดูกาล (101) • สถาปัตยกรรม (43) • สุขภาพ (155) • วัฒนธรรมมวลชน (82)