🌟 가열차다 (苛烈 차다)
คำคุุณศัพท์
1. 주장이나 행동이 격렬하거나 열심이다.
1. ดุเดือด, เข้มข้น, กระตือรือร้น: จุดยืนหรือการกระทำมีความความกระตือรือร้นหรือความเข้มข้น
-
가열찬 노력.
Hot effort. -
가열찬 도전.
Hot challenge. -
가열찬 양상.
A heated aspect. -
가열찬 투쟁.
A heated struggle. -
가열차게 싸우다.
Fight hot. -
가열차게 일하다.
Work hot. -
가열차게 외치다.
Shout hotly. -
가열차게 주장하다.
To assert vigorously. -
나는 정시에 일을 끝내고 퇴근하기 위해 하루 종일 가열차게 일했다.
I worked hard all day to finish work on time and get off work. -
한국이 월드컵 본선에 진출하자 대한민국 국민들은 가열차게 한국을 응원했다.
When korea advanced to the world cup finals, the korean people enthusiastically cheered for korea. -
이 기업은 첨단 산업의 중심에 뿌리를 두고 나날이 가열찬 성장을 거듭하고 있다.
The company has its roots at the center of high-tech industries and continues to grow hot day by day.
คำพ้องความหมาย
가열하다(苛烈하다): 주장이나 행동이 격렬하거나 열심이다.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 가열차다 (
가ː열차다) • 가열찬 (가ː열찬) • 가열차 (가ː열차) • 가열차니 (가ː열차니) • 가열찹니다 (가ː열참니다)📚 Annotation: 주로 '가열찬', '가열차게'로 쓴다.
🌷 ㄱㅇㅊㄷ: Initial sound 가열차다
-
ㄱㅇㅊㄷ (
걷어차다
)
: 발을 들어서 세게 차다.
☆
คำกริยา
🌏 เตะอย่างแรง: ยกเท้าขึ้นและเตะอย่างแรง -
ㄱㅇㅊㄷ (
걷어채다
)
: 세게 차이다.
คำกริยา
🌏 ถูกแตะอย่างแรง: ถูกเตะอย่างแรง -
ㄱㅇㅊㄷ (
가열차다
)
: 주장이나 행동이 격렬하거나 열심이다.
คำคุุณศัพท์
🌏 ดุเดือด, เข้มข้น, กระตือรือร้น: จุดยืนหรือการกระทำมีความความกระตือรือร้นหรือความเข้มข้น -
ㄱㅇㅊㄷ (
굽이치다
)
: 물이 굽이를 이루며 흐르다.
คำกริยา
🌏 คดไปคดมา, คดเคี้ยว, วกเวียน: แม่น้ำไหลผ่านจุดที่คดเคี้ยว
• การโทรศัพท์ (15) • การขอบคุณ (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ศาสนา (43) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้การคมนาคม (124) • ระบบสังคม (81) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • สื่อมวลชน (36) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การนัดหมาย (4) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การศึกษา (151) • การท่องเที่ยว (98) • กีฬา (88) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การคบหาและการสมรส (19) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การสั่งอาหาร (132) • การบอกเวลา (82) • ภาษา (160) • การบอกการแต่งกาย (110) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การบอกวันที่ (59) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130)