🌟 경시 (輕視)

  คำนาม  

1. 어떤 대상을 중요하게 보지 않고 하찮게 여김.

1. การละเลย, การปล่อยปะละเลย, การไม่เอาใจใส่, การไม่ใส่ใจ: การที่ไม่มองเห็นเป้าหมายใด ๆ อย่างสำคัญและถือว่าไม่มีคุณค่า

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 생명 경시.
    Life disrespect.
  • 인간성 경시.
    Humanity disrespect.
  • 자연 경시.
    Natural disrespect.
  • 경시 풍조.
    A slight tendency.
  • 경시를 받다.
    To be slighted.
  • 오늘날 나타나는 생명 경시는 심각한 사회 문제이다.
    Today's life neglect is a serious social problem.
  • 지구의 환경은 오랜 시간 동안 지속되어 온 자연 경시로 인해 파괴되었다.
    The earth's environment has been destroyed by the long-standing natural inclination.
  • 요즘은 사람을 도구로 생각하는 인간성 경시 현상이 너무 심한 것 같아.
    These days, i think there's too much humanistic disregard for people as tools.
    맞아. 그러니까 범죄도 많이 일어나는 거야.
    That's right. that's why there's a lot of crime.
คำตรงกันข้าม 중시(重視): 매우 크고 중요하게 여김.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 경시 (경시)
📚 คำแผลง: 경시되다(輕視되다): 어떤 대상이 중요하게 보이지 않고 하찮게 여겨지다. 경시하다(輕視하다): 어떤 대상을 중요하게 보지 않고 하찮게 여기다.
📚 ประเภท: การบอกบุคลิกลักษณะ  

📚 Annotation: 주로 '~ 경시'로 쓴다.

🗣️ 경시 (輕視) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การบอกเวลา (82) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) งานอดิเรก (103) การชมภาพยนตร์ (105) ภาษา (160) สื่อมวลชน (36) การหาทาง (20) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การศึกษา (151) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การใช้การคมนาคม (124) การเล่าความผิดพลาด (28) การเมือง (149) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) ปัญหาสังคม (67) กีฬา (88) สื่อมวลชน (47) วัฒนธรรมการกิน (104) ศิลปะ (76) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) ภูมิอากาศ (53) งานครอบครัว (57)