🌟 국내산 (國內産)
คำนาม
1. 자기 나라에서 생산함. 또는 그런 물건.
1. สินค้าผลิตภายในประเทศ: การผลิตภายในประเทศของตนเอง หรือสิ่งของดังกล่าว
-
국내산 돼지고기.
Domestic pork. -
국내산 수산물.
Domestic aquatic products. -
국내산 쌀.
Domestic rice. -
국내산으로 속이다.
Deceive by domestic products. -
국내산으로 표시하다.
Marked as domestic. -
국내산 쇠고기는 수입 쇠고기보다 맛이 좋다.
Domestic beef tastes better than imported beef. -
경찰은 외국산 김치를 국내산 김치로 속여 판 일당을 붙잡았다.
The police caught a group of people who sold foreign kimchi by deceiving them with domestic kimchi. -
♔
이 자전거는 국내산인가요?
Is this bicycle domestic?
♕ 네. 국내에서 직접 생산한 자전거입니다.
Yes, it's a domestically produced bicycle.
คำพ้องความหมาย
국산(國産): 자기 나라에서 생산함. 또는 그 물건.
คำเพิ่มเติม
외국산(外國産): 다른 나라에서 생산함. 또는 그런 물건.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 국내산 (
궁내산)
🗣️ 국내산 (國內産) @ ตัวอย่าง
- 아줌마, 이거 진짜 국내산 깨로 만들었어요? [진짜배기 (眞짜배기)]
- 국내산 육류. [육류 (肉類)]
- 소비자들에게 국내산 고기만 쓴다고 거짓말한 게 들통났거든. [거짓말하다]
- 국내산 소꼬리. [소꼬리]
- 수입 소프트웨어가 국내산 기종과 호환되지 않아서 나는 외국 기종도 구입해야 했다. [호환되다 (互換되다)]
- 이 돼지고기가 국내산 맞니? [농축산물 (農畜産物)]
🌷 ㄱㄴㅅ: Initial sound 국내산
-
ㄱㄴㅅ (
가능성
)
: 어떤 일이 앞으로 이루어질 수 있는 성질.
☆☆
คำนาม
🌏 ความเป็นไปได้, สิ่งที่เป็นไปได้, ความน่าจะเป็น: คุณลักษณะที่สิ่งใดถูกประกอบขึ้นมาได้ในอนาคตข้างหน้า -
ㄱㄴㅅ (
국내선
)
: 한 나라 안에서만 이용하는 철도, 항공, 통신 등의 노선.
☆☆
คำนาม
🌏 เส้นทางในประเทศ, เครือข่ายในประเทศ: เส้นทางคมนาคมภายในประเทศหนึ่งๆ เช่น รถไฟ การบิน โทรคมนาคม -
ㄱㄴㅅ (
기능성
)
: 제 기능을 발휘할 수 있는 성질.
คำนาม
🌏 ประสิทธิภาพ, สมรรถนะ, สมรรถภาพ, คุณภาพ: คุณลักษณะที่สามารถแสดงประสิทธิภาพของตนเองได้ -
ㄱㄴㅅ (
기념사
)
: 기념의 뜻을 나타내는 글이나 연설.
คำนาม
🌏 ปาฐกถาหรือหนังสือเพื่อแสดงถึงการระลึก: ปาฐกถาหรือตัวหนังสือที่แสดงถึงความหมายของการรำลึก -
ㄱㄴㅅ (
관념성
)
: 현실성이 없고 추상적인 경향을 가지는 성질.
คำนาม
🌏 อุดมคติ, เกี่ยวกับอุดมการณ์: ลักษณะที่มีแนวความคิดแบบนามธรรมไม่มีความเป็นจริงในปัจจุบัน -
ㄱㄴㅅ (
국내산
)
: 자기 나라에서 생산함. 또는 그런 물건.
คำนาม
🌏 สินค้าผลิตภายในประเทศ: การผลิตภายในประเทศของตนเอง หรือสิ่งของดังกล่าว -
ㄱㄴㅅ (
기내식
)
: 비행기 안에서 승객에게 제공되는 간단한 식사와 음료수.
คำนาม
🌏 เครื่องดื่มและอาหารบนเครื่องบิน: เครื่องดื่มและอาหารง่าย ๆ ที่บริการให้ผู้โดยสารในเครื่องบิน -
ㄱㄴㅅ (
기념식
)
: 어떤 일을 기념하기 위해 행하는 의식.
คำนาม
🌏 งานครบรอบ, งานวันที่ระลึก: พิธีที่จัดขึ้นเพื่อระลึกถึงเรื่องใด ๆ
• การอธิบายอาหาร (78) • ศิลปะ (23) • การหาทาง (20) • ระบบสังคม (81) • การคบหาและการสมรส (19) • ศาสนา (43) • อากาศและฤดูกาล (101) • สื่อมวลชน (36) • การขอโทษ (7) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การซื้อของ (99) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ประวัติศาสตร์ (92) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การสั่งอาหาร (132) • การศึกษา (151) • การบอกการแต่งกาย (110) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การบอกเวลา (82) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การขอบคุณ (8) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • สื่อมวลชน (47) • จิตวิทยา (191) • การบอกวันที่ (59) • ภาษา (160) • การแนะนำ(ตนเอง) (52)