🌟 국내산 (國內産)
Nom
1. 자기 나라에서 생산함. 또는 그런 물건.
1. (N.) NATIONAL, LOCAL: Fait pour une chose d’être produite dans le pays en question ; cette chose.
-
국내산 돼지고기.
Domestic pork. -
국내산 수산물.
Domestic aquatic products. -
국내산 쌀.
Domestic rice. -
국내산으로 속이다.
Deceive by domestic products. -
국내산으로 표시하다.
Marked as domestic. -
국내산 쇠고기는 수입 쇠고기보다 맛이 좋다.
Domestic beef tastes better than imported beef. -
경찰은 외국산 김치를 국내산 김치로 속여 판 일당을 붙잡았다.
The police caught a group of people who sold foreign kimchi by deceiving them with domestic kimchi. -
♔
이 자전거는 국내산인가요?
Is this bicycle domestic?
♕
네. 국내에서 직접 생산한 자전거입니다.
Yes, it's a domestically produced bicycle.
Synonyme(s)
국산(國産): 자기 나라에서 생산함. 또는 그 물건.
Terme(s) de référence
외국산(外國産): 다른 나라에서 생산함. 또는 그런 물건.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 국내산 (
궁내산)
🗣️ 국내산 (國內産) @ Exemple(s)
- 아줌마, 이거 진짜 국내산 깨로 만들었어요? [진짜배기 (眞짜배기)]
- 국내산 육류. [육류 (肉類)]
- 소비자들에게 국내산 고기만 쓴다고 거짓말한 게 들통났거든. [거짓말하다]
- 국내산 소꼬리. [소꼬리]
- 수입 소프트웨어가 국내산 기종과 호환되지 않아서 나는 외국 기종도 구입해야 했다. [호환되다 (互換되다)]
- 이 돼지고기가 국내산 맞니? [농축산물 (農畜産物)]
🌷 ㄱㄴㅅ: Initial sound 국내산
-
ㄱㄴㅅ (
가능성
)
: 어떤 일이 앞으로 이루어질 수 있는 성질.
☆☆
Nom
🌏 POSSIBILITÉ, CHANCE, ÉVENTUALITÉ, PROBABILITÉ: Nature d'une chose susceptible de se réaliser dans le futur. -
ㄱㄴㅅ (
국내선
)
: 한 나라 안에서만 이용하는 철도, 항공, 통신 등의 노선.
☆☆
Nom
🌏 LIGNE DOMESTIQUE, LIGNE INTÉRIEURE, SERVICE INTÉRIEUR, SERVICE DOMESTIQUE: Ligne de train, d’avion, de communication, etc. desservant uniquement l’intérieur d’un pays. -
ㄱㄴㅅ (
기능성
)
: 제 기능을 발휘할 수 있는 성질.
Nom
🌏 FONCTIONNALITÉ: Propriété qui permet à une chose de fonctionner correctement. -
ㄱㄴㅅ (
기념사
)
: 기념의 뜻을 나타내는 글이나 연설.
Nom
🌏 DISCOURS COMMÉMORATIF: Texte écrit ou allocution prononcée pour commémorer quelque chose. -
ㄱㄴㅅ (
관념성
)
: 현실성이 없고 추상적인 경향을 가지는 성질.
Nom
🌏 IDÉALITÉ: Caractère de ce qui n'est pas réel et qui tend à être abstrait. -
ㄱㄴㅅ (
국내산
)
: 자기 나라에서 생산함. 또는 그런 물건.
Nom
🌏 (N.) NATIONAL, LOCAL: Fait pour une chose d’être produite dans le pays en question ; cette chose. -
ㄱㄴㅅ (
기내식
)
: 비행기 안에서 승객에게 제공되는 간단한 식사와 음료수.
Nom
🌏 SERVICES À BORD, SERVICE DE RESTAURATION À BORD: Repas légers et boissons proposés aux passagers pendant un vol. -
ㄱㄴㅅ (
기념식
)
: 어떤 일을 기념하기 위해 행하는 의식.
Nom
🌏 CÉRÉMONIE COMMÉMORATIVE, COMMÉMORATION: Cérémonie qui se tient pour commémorer quelque chose.
• Exprimer une date (59) • Météo et saisons (101) • Presse (36) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Relations humaines (52) • S'excuser (7) • Langue (160) • Présenter (se présenter) (52) • Problèmes environnementaux (226) • Climat (53) • Psychologie (191) • Parler d'un plat (78) • Loisirs (48) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Acheter des objets (99) • Trouver son chemin (20) • Invitation et visite (28) • Philosophie, éthique (86) • Apparence (121) • Échanger des informations personnelles (46) • Médias de masse (47) • Voyager (98) • Comparer des cultures (78) • Droit (42) • Éducation (151) • Culture alimentaire (104) • Vie en Corée (16) • Arts (76) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Téléphoner (15)
