🌟 무단가출 (無斷家出)

คำนาม  

1. 미리 허락을 받거나 알리지 않고 집을 나감.

1. การออกนอกบ้าน, การหนีออกนอกบ้าน, การออกนอกบ้านโดยไม่ขออนุญาต: การออกไปนอกบ้านโดยไม่ได้รับอนุญาตก่อนหรือไม่ได้บอก

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 무단가출 소녀.
    A runaway girl.
  • 무단가출 소년.
    A runaway boy.
  • 무단가출 청소년.
    Unauthorized youth.
  • 무단가출이 반복되다.
    Unauthorized eviction is repeated.
  • 무단가출을 신고하다.
    Report unauthorized eviction.
  • 무단가출을 하다.
    Run away from home without notice.
  • 무단가출을 했던 학생이 한 달 만에 집으로 돌아왔다.
    The student who had run away without leave returned home in a month.
  • 나쁜 친구들과 어울리던 민준이는 무단가출을 반복했다.
    Min-joon, who used to hang out with bad friends, repeated running away without permission.
  • 옆집 부부는 왜 이혼을 한 거예요?
    Why did the couple next door divorce?
    아내가 힘든 일이 있으면 상습적으로 무단가출을 했대요.
    My wife regularly ran away from home when she had a hard time.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 무단가출 (무단가출)
📚 คำแผลง: 무단가출하다: 사전에 허락을 받거나 사유를 말하지 않고 집을 나가다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การอธิบายอาหาร (78) การขอบคุณ (8) การคบหาและการสมรส (19) การโทรศัพท์ (15) ชีวิตในที่ทำงาน (197) ความรักและการแต่งงาน (28) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) งานครอบครัว (57) การทักทาย (17) การเล่าความผิดพลาด (28) การนัดหมาย (4) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การใช้การคมนาคม (124) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) กฎหมาย (42) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) สื่อมวลชน (36) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) ศิลปะ (23) การศึกษา (151) วัฒนธรรมมวลชน (52) ศิลปะ (76) การขอโทษ (7) ภาษา (160) การใช้บริการร้านขายยา (10) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การแนะนำ(ตนเอง) (52)