🌟 무단가출 (無斷家出)
คำนาม
1. 미리 허락을 받거나 알리지 않고 집을 나감.
1. การออกนอกบ้าน, การหนีออกนอกบ้าน, การออกนอกบ้านโดยไม่ขออนุญาต: การออกไปนอกบ้านโดยไม่ได้รับอนุญาตก่อนหรือไม่ได้บอก
-
무단가출 소녀.
A runaway girl. -
무단가출 소년.
A runaway boy. -
무단가출 청소년.
Unauthorized youth. -
무단가출이 반복되다.
Unauthorized eviction is repeated. -
무단가출을 신고하다.
Report unauthorized eviction. -
무단가출을 하다.
Run away from home without notice. -
무단가출을 했던 학생이 한 달 만에 집으로 돌아왔다.
The student who had run away without leave returned home in a month. -
나쁜 친구들과 어울리던 민준이는 무단가출을 반복했다.
Min-joon, who used to hang out with bad friends, repeated running away without permission. -
♔
옆집 부부는 왜 이혼을 한 거예요?
Why did the couple next door divorce?
♕
아내가 힘든 일이 있으면 상습적으로 무단가출을 했대요.
My wife regularly ran away from home when she had a hard time.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 무단가출 (
무단가출)
📚 คำแผลง: • 무단가출하다: 사전에 허락을 받거나 사유를 말하지 않고 집을 나가다.
🌷 ㅁㄷㄱㅊ: Initial sound 무단가출
-
ㅁㄷㄱㅊ (
무단가출
)
: 미리 허락을 받거나 알리지 않고 집을 나감.
คำนาม
🌏 การออกนอกบ้าน, การหนีออกนอกบ้าน, การออกนอกบ้านโดยไม่ขออนุญาต: การออกไปนอกบ้านโดยไม่ได้รับอนุญาตก่อนหรือไม่ได้บอก
• การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การหาทาง (20) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การโทรศัพท์ (15) • กีฬา (88) • การใช้การคมนาคม (124) • การท่องเที่ยว (98) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • สื่อมวลชน (36) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • จิตวิทยา (191) • สุขภาพ (155) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การบอกการแต่งกาย (110) • งานบ้าน (48) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • อากาศและฤดูกาล (101) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ประวัติศาสตร์ (92) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • ศาสนา (43) • สถาปัตยกรรม (43) • ปัญหาสังคม (67) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46)
