🌟 물때
คำนาม
1. 물에 섞여 있는 더러운 물질이 물과 닿아 있는 물건에 붙어서 끼는 때.
-
시꺼먼 물때.
When it's dark. -
물때 자국.
Wet marks. -
물때가 끼다.
Water stain. -
물때가 앉다.
Sitting in the water. -
물때를 벗기다.
Wipe off the water. -
물때를 씻다.
Wash the water stain. -
욕실 슬리퍼를 하도 안 닦았더니 슬리퍼에 물때가 잔뜩 끼어 있었다.
I hadn't washed my bathroom slippers so much that they were full of wet spots. -
냉각수에 맹물을 넣으면 냉각수 순환 통로에 물때가 껴서 냉각 효율을 저하시킬 수 있다.
Water stain can be trapped in the cooling water circulation passage and reduce cooling efficiency. -
♔
욕실 청소 좀 해. 물때 앉은 것 좀 봐라.
Clean the bathroom. look at you sitting in the water.
♕ 이따 저녁때 할게요.
I'll do it later in the evening.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 물때 (
물때)
🗣️ 물때 @ ตัวอย่าง
- 진 물때. [지다]
🌷 ㅁㄸ: Initial sound 물때
-
ㅁㄸ (
몽땅
)
: 있는 대로 한꺼번에 모두.
☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 เกลี้ยง, สิ้น: ทั้งหมดเท่าที่มีอยู่ -
ㅁㄸ (
맏딸
)
: 여러 딸 가운데 첫 번째로 태어난 딸.
คำนาม
🌏 ลูกสาวคนโต: ลูกสาวที่เกิดเป็นคนแรกในบรรดาลูกสาวหลาย ๆ คน -
ㅁㄸ (
말뜻
)
: 말에 담겨진 뜻.
คำนาม
🌏 ความหมายของคำพูด, ความหมายของการพูด: ความหมายที่อยู่ในคำพูด -
ㅁㄸ (
말뚝
)
: 땅에 두드려 박아 세워 놓는 짧은 기둥.
คำนาม
🌏 เสาเข็ม, เสาหลัก, เสาหมุด: เสาสั้น ๆ ที่ปักตั้งไว้ด้วยการตอกบนพื้น -
ㅁㄸ (
말띠
)
: 말해에 태어난 사람의 띠.
คำนาม
🌏 มัลตี: ปีนักษัตรของคนที่เกิดปีม้า -
ㅁㄸ (
뭉떵
)
: 한 부분이 단번에 크게 잘리거나 끊어지는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 ฉับ, ฉับ ๆ: ลักษณะที่ส่วนใดส่วนหนึ่งถูกตัดหรือขาดเป็นก้อนใหญ่โดยฉับพลัน -
ㅁㄸ (
문뜩
)
: 생각이나 느낌이 갑자기 떠오르는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 แว่บขึ้นมา, คิดแว่บขึ้นมา, รู้สึก...ขึ้นมา: อาการที่นึกหรือรู้สึกสิ่งใด ๆ ได้โดยบังเอิญ -
ㅁㄸ (
물때
)
: 하루에 두 번씩 밀물과 썰물이 들어오고 나가고 하는 때.
คำนาม
🌏 เวลาน้ำขึ้นน้ำลง: ช่วงเวลาที่น้ำทะเลขึ้นและลง วันละสองครั้ง -
ㅁㄸ (
말똥
)
: 말의 똥.
คำนาม
🌏 ขี้ม้า, มูลม้า: อุจจาระของม้า -
ㅁㄸ (
몽땅
)
: 한 부분이 단숨에 작게 잘리거나 끊어지는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 ทู่, ม่อต้อ, กระติ๊ดเดียว: ลักษณะส่วนหนึ่งของบางสิ่งได้ถูกตัดหรือหั่นให้สั้นลง -
ㅁㄸ (
맨땅
)
: 아무것도 깔려 있지 않은 땅바닥.
คำนาม
🌏 ผืนดินว่างเปล่า, ผืนดินโล่ง: ผืนดินที่ไม่มีสิ่งใดปกคลุมอยู่เลย -
ㅁㄸ (
물때
)
: 물에 섞여 있는 더러운 물질이 물과 닿아 있는 물건에 붙어서 끼는 때.
คำนาม
🌏 คราบไคล, คราบสกปรก: สิ่งสกปรกที่ผสมปนเปอยู่ในน้ำติดบนสิ่งของที่สัมผัสกับน้ำจนเกาะเป็นคราบไคล
• การคบหาและการสมรส (19) • สื่อมวลชน (36) • การบอกเวลา (82) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การนัดหมาย (4) • การอธิบายอาหาร (78) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • ปัญหาสังคม (67) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การโทรศัพท์ (15) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • งานบ้าน (48) • ภูมิอากาศ (53) • การท่องเที่ยว (98) • การทักทาย (17) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การชมภาพยนตร์ (105) • การสั่งอาหาร (132) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การขอบคุณ (8) • สื่อมวลชน (47) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การศึกษา (151) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ประวัติศาสตร์ (92) • การขอโทษ (7) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • สุขภาพ (155)