🌟 배가되다 (倍加 되다)
คำกริยา
1. 두 배 또는 몇 배로 늘어나다.
1. เพิ่มเป็นสองเท่า, เพิ่มขึ้นเป็นทวีคูณ, เพิ่มมากขึ้น: เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่าหรือหลาย ๆ เท่า
-
기쁨이 배가되다.
The joy doubles. -
이익이 배가되다.
Profit doubles. -
효과가 배가되다.
The effect doubles. -
우리 팀의 공격력은 혹독한 훈련을 통해 몇 배로 배가되었다.
Our team's offense has multiplied several times through rigorous training. -
제품 출시 전에 설명회를 열면 홍보 효과가 배가될 것으로 생각한다.
I think holding a briefing session before the product launch will double the promotional effect.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 배가되다 (
배ː가되다) • 배가되다 (배ː가뒈다)
📚 คำแผลง: • 배가(倍加): 두 배 또는 몇 배로 늘어남. 또는 그렇게 늘림.
• การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ปัญหาสังคม (67) • สุขภาพ (155) • การซื้อของ (99) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • สื่อมวลชน (47) • ประวัติศาสตร์ (92) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ศิลปะ (23) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การคบหาและการสมรส (19) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การเมือง (149) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การทักทาย (17) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • สถาปัตยกรรม (43) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การบอกวันที่ (59) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การบอกการแต่งกาย (110) • การหาทาง (20) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การศึกษา (151) • ปรัชญาและศีลธรรม (86)