🌟 벙어리장갑 (벙어리 掌匣)
คำนาม
1. 엄지손가락만 따로 가르고 나머지 네 손가락은 함께 끼도록 되어 있는 장갑.
1. ถุงมือชนิดไม่มีนิ้ว: ถุงมือที่นิ้วโป้งแยกออกไปเพียงนิ้วเดียวและอีกสี่นิ้วที่เหลือใช้สวมเข้าในส่วนเดียวกัน
-
벙어리장갑을 끼다.
Wear mittens. -
벙어리장갑을 뜨다.
Put on mittens. -
벙어리장갑을 사다.
Buy mittens. -
눈 내리는 겨울날, 아이들은 손에 벙어리장갑을 끼고 썰매를 타고 있었다.
On a snowy winter day, the children were sledding with mittens on their hands. -
할머니는 내가 어릴 때 입던 조끼를 풀어서 손수 벙어리장갑을 떠 주셨다.
Grandma untied my vest when i was a child and carried me mittens herself. -
♔
장갑을 살 거면 벙어리장갑보다는 손가락이 있는 장갑이 더 편하지 않아?
Aren't gloves with fingers more comfortable than mittens if you're going to buy them?
♕ 손가락을 움직이기는 조금 불편해도 벙어리장갑을 보면 어릴 때 생각이 나고 좋아서.
It's a little uncomfortable to move your fingers, but the mittens remind you of your childhood.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 벙어리장갑 (
벙어리장갑) • 벙어리장갑이 (벙어리장가비) • 벙어리장갑도 (벙어리장갑또) • 벙어리장갑만 (벙어리장감만)
🌷 ㅂㅇㄹㅈㄱ: Initial sound 벙어리장갑
-
ㅂㅇㄹㅈㄱ (
벙어리장갑
)
: 엄지손가락만 따로 가르고 나머지 네 손가락은 함께 끼도록 되어 있는 장갑.
คำนาม
🌏 ถุงมือชนิดไม่มีนิ้ว: ถุงมือที่นิ้วโป้งแยกออกไปเพียงนิ้วเดียวและอีกสี่นิ้วที่เหลือใช้สวมเข้าในส่วนเดียวกัน
• ศิลปะ (23) • การเมือง (149) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การบอกวันที่ (59) • การบอกการแต่งกาย (110) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • ประวัติศาสตร์ (92) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ศาสนา (43) • ปัญหาสังคม (67) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • วัฒนธรรมการกิน (104) • งานบ้าน (48) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • สุขภาพ (155) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • กฎหมาย (42) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • สื่อมวลชน (47) • สถาปัตยกรรม (43) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ภาษา (160) • ระบบสังคม (81) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การชมภาพยนตร์ (105) • การท่องเที่ยว (98)