🌟 벙어리장갑 (벙어리 掌匣)
Nom
1. 엄지손가락만 따로 가르고 나머지 네 손가락은 함께 끼도록 되어 있는 장갑.
1. MOUFLE: Gant où il n'y a pas de séparation pour les doigts, sauf pour le pouce.
-
벙어리장갑을 끼다.
Wear mittens. -
벙어리장갑을 뜨다.
Put on mittens. -
벙어리장갑을 사다.
Buy mittens. -
눈 내리는 겨울날, 아이들은 손에 벙어리장갑을 끼고 썰매를 타고 있었다.
On a snowy winter day, the children were sledding with mittens on their hands. -
할머니는 내가 어릴 때 입던 조끼를 풀어서 손수 벙어리장갑을 떠 주셨다.
Grandma untied my vest when i was a child and carried me mittens herself. -
♔
장갑을 살 거면 벙어리장갑보다는 손가락이 있는 장갑이 더 편하지 않아?
Aren't gloves with fingers more comfortable than mittens if you're going to buy them?
♕ 손가락을 움직이기는 조금 불편해도 벙어리장갑을 보면 어릴 때 생각이 나고 좋아서.
It's a little uncomfortable to move your fingers, but the mittens remind you of your childhood.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 벙어리장갑 (
벙어리장갑) • 벙어리장갑이 (벙어리장가비) • 벙어리장갑도 (벙어리장갑또) • 벙어리장갑만 (벙어리장감만)
🌷 ㅂㅇㄹㅈㄱ: Initial sound 벙어리장갑
-
ㅂㅇㄹㅈㄱ (
벙어리장갑
)
: 엄지손가락만 따로 가르고 나머지 네 손가락은 함께 끼도록 되어 있는 장갑.
Nom
🌏 MOUFLE: Gant où il n'y a pas de séparation pour les doigts, sauf pour le pouce.
• Événements familiaux (fêtes) (2) • Gestion économique (273) • Trouver son chemin (20) • Expliquer un endroit (70) • Passe-temps (103) • Culture populaire (82) • Langue (160) • Climat (53) • Utiliser les transports (124) • Philosophie, éthique (86) • Météo et saisons (101) • Arts (76) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Faire une promesse (4) • Vie en Corée (16) • Comparer des cultures (78) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Téléphoner (15) • Informations géographiques (138) • Métiers et orientation (130) • Aller au cinéma (105) • Différences culturelles (47) • Exprimer une date (59) • Habitat (159) • S'excuser (7) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Décrire l'apparence (97) • Droit (42) • Remercier (8) • Arts (23)