🌟 복덕방 (福德房)

คำนาม

1. 땅이나 집 등을 사고팔거나 빌려주는 일을 중개하는 곳.

1. ตัวแทนเช่า ให้เช่าและซื้อขายอสังหาริมทรัพย์, นายหน้ารับฝากขาย เช่า ซื้อบ้านและที่ดิน: ที่ที่เป็นตัวกลางด้านซื้อขาย เช่าหรือให้เช่าบ้านหรือที่ดิน เป็นต้น

🗣️ ตัวอย่าง:

복덕방을 돌아다니다.
Wandering around the hall.
복덕방을 차리다.
Set up a lucky room.
복덕방을 찾아다니다.
Looking for the bokdeokbang.
복덕방에 들르다.
Drop by the hall.
복덕방에 알아보다.
Find out in bokdeokbang.
복덕방에 집을 내놓다.
Put up a house in bokdeokbang.
요새는 부동산 거래가 뜸해서 복덕방들도 돈을 벌기가 어렵다고 한다.
These days, real estate transactions are so slow that it is difficult for bokdeokbangs to make money.
김 씨는 전셋집을 구하고자 복덕방마다 돌아다녀 보았지만 조건에 맞는 집을 찾을 수가 없었다.
Mr. kim went to every bokdeok room to find a rental house, but couldn't find a house suitable for his conditions.
♔ 요새 왜 그렇게 바빠?
Why are you so busy these days?
♕ 이사를 해야 해서 복덕방을 좀 돌아다니느라고.
I've got to move, so i've been going around the hall.

คำเพิ่มเติม

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 복덕방 (복떡빵)

🗣️ 복덕방 (福德房) @ ตัวอย่าง

나는 근처 복덕방 할아버지께 그녀를 보셨는지를 여쭤봤다. [여쭤보다]
복덕방 할아버지. [할아버지]
복덕방 할아범이 내게 술을 권해서 어쩔 수 없어 마셨어. [할아범]
복덕방 영감. [영감 (令監)]
김 영감은 늘그막에 소일 삼아 복덕방을 운영하고 있다. [영감 (令監)]

🌷 ㅂㄷㅂ: Initial sound 복덕방

ㅂㄷㅂ ( 반딧불 ) : 반딧불이의 꽁무니에서 나는 불빛. คำนาม
🌏 แสงหิ่งห้อย: แสงไฟที่ออกมาจากก้นของหิ่งห้อย
ㅂㄷㅂ ( 복덕방 ) : 땅이나 집 등을 사고팔거나 빌려주는 일을 중개하는 곳. คำนาม
🌏 ตัวแทนเช่า ให้เช่าและซื้อขายอสังหาริมทรัพย์, นายหน้ารับฝากขาย เช่า ซื้อบ้านและที่ดิน: ที่ที่เป็นตัวกลางด้านซื้อขาย เช่าหรือให้เช่าบ้านหรือที่ดิน เป็นต้น
ㅂㄷㅂ ( 부득불 ) : 마음이 내키지 않지만 하지 않을 수 없어 어쩔 수 없이. คำวิเศษณ์
🌏 อย่างไม่มีทางเลือก, อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้: อย่างไม่มีทางเลือกเนื่องจากไม่ทำไม่ได้แม้ว่าจะไม่ยินดีก็ตาม
ㅂㄷㅂ ( 배달부 ) : 물건이나 음식 등을 가져다 주는 것을 직업으로 하는 사람. คำนาม
🌏 ผู้ส่ง, ผู้ส่งให้, ผู้จัดส่งให้: ผู้ที่ประกอบอาชีพเอาอาหารหรือสิ่งของ เป็นต้น ไปให้

💕Start 복덕방 🌾End

Start 복

복 End

Start 덕

덕 End

Start 방

방 End

📚 ประเภท

• การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การสั่งอาหาร (132) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การแสดงและการรับชม (8) • การขอโทษ (7) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • สื่อมวลชน (47) • การคบหาและการสมรส (19) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • กฎหมาย (42) • การบอกวันที่ (59) • จิตวิทยา (191) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • กีฬา (88) • การเมือง (149) • การโทรศัพท์ (15) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ปัญหาสังคม (67) • การบอกเวลา (82) • การหาทาง (20) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • ภูมิอากาศ (53) • การใช้การคมนาคม (124)