🌟 봉합하다 (縫合 하다)

คำกริยา  

1. 상처의 갈라진 부분이나 수술을 하려고 벤 자리를 바늘로 꿰매어 붙이다.

1. เย็บ(แผล): เย็บแผลส่วนที่แยกออกหรือส่วนที่เฉือนเพื่อที่จะผ่าตัดด้วยเข็มให้ติดเข้าด้วยกัน

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 봉합한 부위.
    Sealed area.
  • 상처를 봉합하다.
    Suture the wound.
  • 수술 부위를 봉합하다.
    Suture the surgical site.
  • 의사는 수술 부위를 실로 봉합했다.
    The doctor sutured the surgical site with thread.
  • 봉합한 상처가 낫지 않아서 염증이 생겼다.
    The sutured wound didn't heal, causing inflammation.
  • 간호사는 찢어진 부위를 봉합하고 소독을 해 주었다.
    The nurse sutured and disinfected the torn area.
  • 지수가 어제 자전거 타다가 넘어졌다면서? 많이 다쳤대?
    I heard ji-soo fell while riding her bike yesterday. did he hurt you a lot?
    크게 다친 건 아닌가 봐. 병원에 가서 상처 부위를 봉합하고 왔대.
    I don't think he's seriously injured. he went to the hospital and sutured the wound.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 봉합하다 (봉하파다)
📚 คำแผลง: 봉합(縫合): 상처의 갈라진 부분이나 수술을 하려고 벤 자리를 바늘로 꿰매어 붙이는 일.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การคบหาและการสมรส (19) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) สุขภาพ (155) การศึกษา (151) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) จิตวิทยา (191) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) สื่อมวลชน (36) การเมือง (149) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การขอบคุณ (8) การทักทาย (17) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การเล่าความผิดพลาด (28) ชีวิตในที่ทำงาน (197) ปรัชญาและศีลธรรม (86) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การโทรศัพท์ (15) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) อากาศและฤดูกาล (101) การสั่งอาหาร (132) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) วัฒนธรรมการกิน (104) การท่องเที่ยว (98) การบอกวันที่ (59)