🌟 봉합하다 (縫合 하다)
คำกริยา
1. 상처의 갈라진 부분이나 수술을 하려고 벤 자리를 바늘로 꿰매어 붙이다.
1. เย็บ(แผล): เย็บแผลส่วนที่แยกออกหรือส่วนที่เฉือนเพื่อที่จะผ่าตัดด้วยเข็มให้ติดเข้าด้วยกัน
-
봉합한 부위.
Sealed area. -
상처를 봉합하다.
Suture the wound. -
수술 부위를 봉합하다.
Suture the surgical site. -
의사는 수술 부위를 실로 봉합했다.
The doctor sutured the surgical site with thread. -
봉합한 상처가 낫지 않아서 염증이 생겼다.
The sutured wound didn't heal, causing inflammation. -
간호사는 찢어진 부위를 봉합하고 소독을 해 주었다.
The nurse sutured and disinfected the torn area. -
♔
지수가 어제 자전거 타다가 넘어졌다면서? 많이 다쳤대?
I heard ji-soo fell while riding her bike yesterday. did he hurt you a lot?
♕
크게 다친 건 아닌가 봐. 병원에 가서 상처 부위를 봉합하고 왔대.
I don't think he's seriously injured. he went to the hospital and sutured the wound.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 봉합하다 (
봉하파다)
📚 คำแผลง: • 봉합(縫合): 상처의 갈라진 부분이나 수술을 하려고 벤 자리를 바늘로 꿰매어 붙이는 일.
🌷 ㅂㅎㅎㄷ: Initial sound 봉합하다
-
ㅂㅎㅎㄷ (
번화하다
)
: 상업 활동이 활발하고 화려하다.
☆☆
คำคุุณศัพท์
🌏 คึกคักหรูหรา, มีชีวิตชีวาหรูหรา, คับคั่ง, พลุกพล่าน: กิจการการค้าดูมีชีวิตชีวาและหรูหรา
• การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • งานครอบครัว (57) • ศิลปะ (23) • การอธิบายอาหาร (78) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ปัญหาสังคม (67) • การชมภาพยนตร์ (105) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • ชีวิตในเกาหลี (16) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • วัฒนธรรมการกิน (104) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • กฎหมาย (42) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การศึกษา (151) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ประวัติศาสตร์ (92) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การบอกการแต่งกาย (110) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การขอโทษ (7) • การขอบคุณ (8) • การใช้บริการร้านขายยา (10)
