🌟 봉합하다 (縫合 하다)
Verbe
1. 상처의 갈라진 부분이나 수술을 하려고 벤 자리를 바늘로 꿰매어 붙이다.
1. FAIRE UNE SUTURE, SUTURER: Recoudre, à l’aide d’une aiguille, les parties incisées d’une plaie ou les parties ayant été ouvertes pour une intervention chirurgicale.
-
봉합한 부위.
Sealed area. -
상처를 봉합하다.
Suture the wound. -
수술 부위를 봉합하다.
Suture the surgical site. -
의사는 수술 부위를 실로 봉합했다.
The doctor sutured the surgical site with thread. -
봉합한 상처가 낫지 않아서 염증이 생겼다.
The sutured wound didn't heal, causing inflammation. -
간호사는 찢어진 부위를 봉합하고 소독을 해 주었다.
The nurse sutured and disinfected the torn area. -
♔
지수가 어제 자전거 타다가 넘어졌다면서? 많이 다쳤대?
I heard ji-soo fell while riding her bike yesterday. did he hurt you a lot?
♕ 크게 다친 건 아닌가 봐. 병원에 가서 상처 부위를 봉합하고 왔대.
I don't think he's seriously injured. he went to the hospital and sutured the wound.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 봉합하다 (
봉하파다)
📚 Mot dérivé: • 봉합(縫合): 상처의 갈라진 부분이나 수술을 하려고 벤 자리를 바늘로 꿰매어 붙이는 일.
🌷 ㅂㅎㅎㄷ: Initial sound 봉합하다
-
ㅂㅎㅎㄷ (
번화하다
)
: 상업 활동이 활발하고 화려하다.
☆☆
Adjectif
🌏 ANIMÉ, VIVANT, FRÉQUENTÉ: Dont les activités commerciales sont très animées et splendides.
• Expliquer un plat (119) • Métiers et orientation (130) • Psychologie (191) • Vie quotidienne (11) • Utiliser des services publics (59) • Utiliser les transports (124) • Problèmes sociaux (67) • Santé (155) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Amour et mariage (19) • Gestion économique (273) • Différences culturelles (47) • Histoire (92) • Langue (160) • Culture populaire (52) • Presse (36) • Aller au cinéma (105) • Climat (53) • Tâches ménagères (48) • Au travail (197) • Droit (42) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Utiliser des services publics (8) • Habitat (159) • Événements familiaux (57) • Voyager (98) • Culture alimentaire (104) • Faire une promesse (4) • Exprimer ses sentiments/humeur (41)