🌟 비탈지다

คำคุุณศัพท์  

1. 매우 가파르게 기울어져 있다.

1. สูงชัน, ลาดชัน, ลาดเอียง, เอียงลาดสูง: ลาดเอียงอยู่อย่างสูงชันมาก

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 비탈진 곳.
    Slope.
  • 비탈진 내리막길.
    Slope downhill.
  • 비탈진 동네.
    Slope neighborhood.
  • 비탈진 오르막길.
    Slope uphill.
  • 골목이 비탈지다.
    The alley slopes.
  • 심하게 비탈지다.
    Severe slope.
  • 마을 사람들은 비탈진 산을 깎아 밭을 만들었다.
    The villagers cut down the slope and made a field.
  • 평소에 운동을 많이 하는 승규는 비탈진 길을 힘든 기색 없이 단숨에 올라갔다.
    Seung-gyu, who usually works out a lot, climbed the slope without any sign of difficulty.
  • 이 산은 높지 않지만 심하게 비탈져서 오르기가 쉽지 않다.
    This mountain is not high, but it is not easy to climb because it is so steep.
  • 아직 멀었어? 벌써 힘이 드는데.
    Still a long way to go? i'm already tired.
    도착하려면 비탈진 언덕을 한참 올라야 해.
    You have to climb a steep hill to get there.
คำพ้องความหมาย 경사지다(傾斜지다): 바닥이 평평하지 않고 한쪽으로 기울어지다.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 비탈지다 (비탈지다) 비탈진 (비탈진) 비탈지어 (비탈지어비탈지여) 비탈져 (비탈저) 비탈지니 (비탈지니) 비탈집니다 (비탈짐니다)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) งานครอบครัว (57) กีฬา (88) งานบ้าน (48) การบอกเวลา (82) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) สื่อมวลชน (47) การนัดหมาย (4) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) วัฒนธรรมมวลชน (52) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) วัฒนธรรมการกิน (104) การขอโทษ (7) ภูมิอากาศ (53) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) อากาศและฤดูกาล (101) การบริหารเศรษฐกิจ (273) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การเมือง (149) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) สุขภาพ (155) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) วัฒนธรรมมวลชน (82) ศิลปะ (76) ปัญหาสังคม (67)