🌟 빈번히 (頻繁 히)
คำวิเศษณ์
1. 어떤 일이나 현상 등이 일어나는 횟수가 많게.
-
빈번히 나타나다.
Appear frequently. -
빈번히 눈에 띄다.
Frequently conspicuous. -
빈번히 사용되다.
Used frequently. -
빈번히 생기다.
Occur frequently. -
빈번히 일어나다.
Occur frequently. -
개인 정보가 유출되는 사례가 빈번히 나타나고 있다.
There are frequent cases of personal information leakage. -
이곳은 도로가 좋지 않아 교통사고가 빈번히 일어나고 있다.
Traffic accidents are frequent here because of poor roads. -
♔
최근에 기후 변화에 따른 기상 재해가 빈번히 일어나고 있어서 문제입니다.
It's a problem with the recent frequent weather disasters caused by climate change.
♕ 네, 이에 대비하기 위해서는 신뢰성 있는 기상 예보가 필요한 것으로 보입니다.
Yes, it seems that reliable weather forecasts are needed to prepare for this.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 빈번히 (
빈번히)
🗣️ 빈번히 (頻繁 히) @ ตัวอย่าง
- 골다공증은 폐경기 이후 여성들에게 빈번히 발현하는 질환이다. [발현하다 (發現/發顯하다)]
- 빈번히 왕래하다. [왕래하다 (往來하다)]
- 역 광장에는 행인들이 빈번히 내왕하고 있었다. [내왕하다 (來往하다)]
- 아이들의 발이 방문턱에 걸려 넘어지는 사고는 빈번히 일어난다. [방문턱 (房門턱)]
🌷 ㅂㅂㅎ: Initial sound 빈번히
-
ㅂㅂㅎ (
분분히
)
: 여러 사람의 의견이 일치하지 않고 서로 다르게.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างแตกต่างกัน, อย่างผิดแผก, อย่างไม่สอดคล้องกัน: ความคิดเห็นของหลาย ๆ คน อย่างไม่สอดคล้องกันและแตกต่างกัน -
ㅂㅂㅎ (
빈번히
)
: 어떤 일이나 현상 등이 일어나는 횟수가 많게.
คำวิเศษณ์
🌏 ถี่, บ่อย: อย่างจำนวนครั้งที่เรื่องหรือปรากฏการณ์ใด ๆ เป็นต้นเกิดขึ้นมีจำนวนมาก -
ㅂㅂㅎ (
변변히
)
: 사람의 생김새나 됨됨이 등이 보통을 넘게.
คำวิเศษณ์
🌏 พอใช้ได้, พอดูได้, ดีพอสมควร: โดยที่รูปร่างหน้าตาหรือบุคลิกลักษณะของคนดีเกินธรรมดา -
ㅂㅂㅎ (
불법화
)
: 법에 어긋나는 것으로 됨. 또는 법에 어긋나는 것으로 규정함.
คำนาม
🌏 การไม่ปฏิบัติตามกฎหมาย, การฝ่าฝืนกฎหมาย: การฝ่าฝืนกฎหมายหรือการกำหนดว่าเป็นการฝ่าฝืนกฎหมาย
• งานครอบครัว (57) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้การคมนาคม (124) • กีฬา (88) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ภาษา (160) • อากาศและฤดูกาล (101) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การสั่งอาหาร (132) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การเมือง (149) • การท่องเที่ยว (98) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • ระบบสังคม (81) • การบอกวันที่ (59) • การอธิบายอาหาร (78) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ปัญหาสังคม (67) • สื่อมวลชน (36) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ศิลปะ (76) • การแสดงและการรับชม (8) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2)