🌟 선무당

คำนาม  

1. 서투르고 미숙해서 굿을 제대로 못 하는 무당.

1. คนที่เพิ่งเป็นคนทรงเจ้าได้ไม่นาน, คนทรงเจ้ามือใหม่: คนทรงเจ้าที่ทำพิธีทรงเจ้าได้ไม่ดีเพราะไม่ชำนาญและยังไม่คุ้นเคย

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 선무당을 부르다.
    Call the sun wudang.
  • 선무당을 찾다.
    Find a zen shaman.
  • 어설픈 선무당이 작두를 타다가 발을 베었다.
    The clumsy seonmu-dang cut off his foot while riding the smallpox.
  • 경제에 대해 아는 것도 없는 그가 경제에 대해 아는 척을 하니 선무당이 따로 없었다.
    When he pretended to know about the economy, who knew nothing about the economy, there was no seonmu party.
  • 굿도 제대로 못하는 걸 보니 아무래도 선무당인 것 같아.
    Seeing that you're not even good at it, i think you're a good man.
    그러게 말야.
    I know.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 선무당 (선ː무당)

Start

End

Start

End

Start

End


การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) สื่อมวลชน (36) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) วัฒนธรรมการกิน (104) การสั่งอาหาร (132) การเมือง (149) การแสดงและการรับชม (8) การชมภาพยนตร์ (105) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) ประวัติศาสตร์ (92) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) ภูมิอากาศ (53) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การเล่าความผิดพลาด (28) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) การซื้อของ (99) ชีวิตในเกาหลี (16) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) ศาสนา (43) จิตวิทยา (191) ศิลปะ (76) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) สถาปัตยกรรม (43) วัฒนธรรมมวลชน (82) ปัญหาสังคม (67)