🌟 새벽잠

คำนาม  

1. 해가 뜰 즈음에 자는 잠.

1. การนอนหลับในตอนเช้ามืด, การนอนหลับในเวลาใกล้ฟ้าสาง: การนอนหลับในช่วงที่พระอาทิตย์กำลังจะขึ้น

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 새벽잠이 많다.
    A lot of early-morning sleep.
  • 새벽잠이 없다.
    No early morning sleep.
  • 새벽잠이 줄다.
    Less early morning sleep.
  • 새벽잠을 깨우다.
    Wake up early in the morning.
  • 새벽잠을 설치다.
    Doze off early in the morning.
  • 새벽잠에 빠지다.
    Fall asleep at dawn.
  • 나이가 들수록 새벽잠이 없어 아침 일찍 잠에서 깬다.
    As i get older, i wake up early in the morning because i don't sleep early in the morning.
  • 그는 시험을 앞두고 일주일째 밤을 새며 새벽잠만 잔다.
    He stays up all night for a week ahead of the exam and only sleeps at dawn.
  • 드라마를 보다가 새벽 네 시가 넘어서야 새벽잠이 들었다.
    Watching the drama, i didn't sleep until after four in the morning.
  • 요즘 아기 때문에 힘들죠?
    You're having a hard time with babies, aren't you?
    네. 아기가 자꾸 밤에 깨서 우는 통에 저는 새벽잠만 겨우 자요.
    Yes. the baby keeps waking up at night and crying, so i barely sleep in the morning.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 새벽잠 (새벽짬)

Start

End

Start

End

Start

End


การใช้บริการร้านขายยา (10) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) ศิลปะ (76) การแสดงและการรับชม (8) การเล่าความผิดพลาด (28) วัฒนธรรมการกิน (104) ความรักและการแต่งงาน (28) กฎหมาย (42) ภาษา (160) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การขอบคุณ (8) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) ศิลปะ (23) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) จิตวิทยา (191) งานบ้าน (48) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การใช้การคมนาคม (124) การท่องเที่ยว (98) วัฒนธรรมมวลชน (82) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การแนะนำ(ตนเอง) (52) ปัญหาสังคม (67) การคบหาและการสมรส (19) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78)