🌟 성묘 (省墓)

☆ คำนาม

1. 조상의 산소에 가서 인사를 드리고 산소를 돌봄. 또는 그런 일.

1. ซ็องมโย: การคารวะบรรพบุรุษที่หลุมฝังศพ : การไปยังหลุมฝังศพของบรรพบุรุษแล้วคำนับศพและดูแลความเรียบร้อยของหลุมฝังศพ หรืองานดังกล่าว

🗣️ ตัวอย่าง:

추석 성묘.
Chuseok st. mary's.
성묘를 가다.
Go to the grave.
성묘를 다녀오다.
Come back from the grave.
성묘를 하다.
Do a graveyard.
아버지는 해마다 성묘를 가셔서 할아버지 산소를 정성껏 돌보신다.
My father goes to his grave every year and takes good care of his grandfather's grave.
나는 부모님 묘소에 성묘를 나서기 전에 성묘 드릴 음식이 빠지지 않았는지 꼼꼼히 살폈다.
Before i left my parents' graves, i scrutinized the food for the graves to be served.
♔ 성묘에 더 필요한 건 다 챙겼지요?
You've got everything you need for the graves, right?
♕ 참, 산소를 좀 손봐야 할 테니 장갑도 넣어요.
Well, you're gonna need to get some oxygen, so put your gloves in.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 성묘 (성묘)
📚 คำแผลง: • 성묘하다(省墓하다): 조상의 산소에 가서 인사를 드리고 산소를 돌보다.
📚 ประเภท: มนุษยสัมพันธ์
📚 Annotation: 주로 설, 추석, 한식에 한다.

🗣️ 성묘 (省墓) @ ตัวอย่าง

고조 성묘. [고조 (高祖)]

🌷 ㅅㅁ: Initial sound 성묘

ㅅㅁ ( 십만 ) : 만의 열 배가 되는 수. ☆☆☆ คำบอกจำนวน
🌏 100,000, แสน, เลขแสน, จำนวนแสน: จำนวนที่เป็นสิบเท่าของหมื่น
ㅅㅁ ( 스물 ) : 열의 두 배가 되는 수. ☆☆☆ คำบอกจำนวน
🌏 20, ยี่สิบ, เลขยี่สิบ, จำนวนยี่สิบ: จำนวนที่เป็นสองเท่าของสิบ
ㅅㅁ ( 신문 ) : 정기적으로 세상에서 일어나는 새로운 일들을 알려 주는 간행물. ☆☆☆ คำนาม
🌏 หนังสือพิมพ์: สิ่งพิมพ์ที่บอกกล่าวเหตุการณ์ใหม่ ๆ ที่เกิดขึ้นในโลกตามระยะเวลาที่กำหนด
ㅅㅁ ( 선물 ) : 고마움을 표현하거나 어떤 일을 축하하기 위해 다른 사람에게 물건을 줌. 또는 그 물건. ☆☆☆ คำนาม
🌏 การให้ของขวัญ, การแสดงความยินดี, ของขวัญ, ของฝาก: การให้สิ่งของแก่ผู้อื่นเพื่อแสดงความขอบคุณหรือแสดงความยินดีในเรื่องใด ๆ หรือสิ่งของดังกล่าว
ㅅㅁ ( 십만 ) : 만의 열 배가 되는 수의. ☆☆☆ คุณศัพท์
🌏 100,000, แสน, หนึ่งแสน: ที่เป็นจำนวนสิบเท่าของหมื่น
ㅅㅁ ( 스무 ) : 스물의. ☆☆☆ คุณศัพท์
🌏 ยี่สิบ, จำนวนยี่สิบ: จำนวนยี่สิบ
ㅅㅁ ( 시민 ) : 한 도시 안에 살고 있는 사람. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ประชาชน, พลเมือง, ประชากร: คนที่อาศัยอยู่ในเมืองหนึ่ง
ㅅㅁ ( 설명 ) : 어떤 것을 남에게 알기 쉽게 풀어 말함. 또는 그런 말. ☆☆☆ คำนาม
🌏 การอธิบาย, การพูดอธิบาย, คำอธิบาย, คำพูดอธิบาย: การพูดบอกสิ่งใดสิ่งหนึ่งแก่ผู้อื่นให้เข้าใจได้ง่าย หรือคำเช่นนั้น

💕Start 성묘 🌾End

Start 성

성 End

Start 묘

묘 End

📚 ประเภท

• การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • งานบ้าน (48) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การใช้การคมนาคม (124) • การแสดงและการรับชม (8) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การท่องเที่ยว (98) • ภาษา (160) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การหาทาง (20) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ปัญหาสังคม (67) • สถาปัตยกรรม (43) • การอธิบายอาหาร (78) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การบอกวันที่ (59) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การคบหาและการสมรส (19) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ระบบสังคม (81) • การโทรศัพท์ (15) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การนัดหมาย (4) • การซื้อของ (99)