🌟 성묘 (省墓)
☆ имя существительное
1. 조상의 산소에 가서 인사를 드리고 산소를 돌봄. 또는 그런 일.
1. СОНМЁ: Посещение могилы родителей или предков, уход за могилой.
-
추석 성묘.
Chuseok st. mary's. -
성묘를 가다.
Go to the grave. -
성묘를 다녀오다.
Come back from the grave. -
성묘를 하다.
Do a graveyard. -
아버지는 해마다 성묘를 가셔서 할아버지 산소를 정성껏 돌보신다.
My father goes to his grave every year and takes good care of his grandfather's grave. -
나는 부모님 묘소에 성묘를 나서기 전에 성묘 드릴 음식이 빠지지 않았는지 꼼꼼히 살폈다.
Before i left my parents' graves, i scrutinized the food for the graves to be served. -
♔
성묘에 더 필요한 건 다 챙겼지요?
You've got everything you need for the graves, right?
♕ 참, 산소를 좀 손봐야 할 테니 장갑도 넣어요.
Well, you're gonna need to get some oxygen, so put your gloves in.
🗣️ произношение, склонение: • 성묘 (
성묘)
📚 производное слово: • 성묘하다(省墓하다): 조상의 산소에 가서 인사를 드리고 산소를 돌보다.
📚 категория: Человеческие отношения📚 Annotation: 주로 설, 추석, 한식에 한다.
🗣️ 성묘 (省墓) @ практические примеры
- 고조 성묘. [고조 (高祖)]
🌷 ㅅㅁ: Initial sound 성묘
-
ㅅㅁ (
십만
)
: 만의 열 배가 되는 수.
☆☆☆
имя числительное
🌏 СТО ТЫСЯЧ: Число, в десять раз превышающее десять тысяч. -
ㅅㅁ (
스물
)
: 열의 두 배가 되는 수.
☆☆☆
имя числительное
🌏 ДВАДЦАТЬ: Число, состоящее из двух десятков. -
ㅅㅁ (
신문
)
: 정기적으로 세상에서 일어나는 새로운 일들을 알려 주는 간행물.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ГАЗЕТА: Регулярное издание, которое сообщает о новых событиях, постоянно происходящих в мире. -
ㅅㅁ (
선물
)
: 고마움을 표현하거나 어떤 일을 축하하기 위해 다른 사람에게 물건을 줌. 또는 그 물건.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ПОДАРОК: Вещь, подаренная в знак благодарности или как поздравление с каким-либо событием. Или преподнесение подобной вещи. -
ㅅㅁ (
십만
)
: 만의 열 배가 되는 수의.
☆☆☆
атрибутивное слово
🌏 СТО ТЫСЯЧ; СОТНИ ТЫСЯЧ: Число, в десять раз превышающее десять тысяч. -
ㅅㅁ (
스무
)
: 스물의.
☆☆☆
атрибутивное слово
🌏 Двадцать. -
ㅅㅁ (
시민
)
: 한 도시 안에 살고 있는 사람.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ГОРОЖАНИН: Житель города. -
ㅅㅁ (
설명
)
: 어떤 것을 남에게 알기 쉽게 풀어 말함. 또는 그런 말.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ОБЪЯСНЕНИЕ; РАЗЪЯСНЕНИЕ; ТОЛКОВАНИЕ: Изложение чего-либо с целью сделать ясным, понятным, известным.
• Объяснение времени (82) • Характер (365) • Объяснение дня недели (13) • Звонок по телефону (15) • Внешний вид (121) • Семейные праздники (2) • В общественной организации (почта) (8) • Представление (семьи) (41) • Наука и техника (91) • Информация о пище (78) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Массовая культура (52) • Путешествие (98) • Климат (53) • Работа (197) • Информация о блюде (119) • Любовь и брак (28) • Разница культур (47) • Философия, мораль (86) • Объяснение даты (59) • Профессия и карьера (130) • Закон (42) • Политика (149) • Поиск дороги (20) • В общественной организации (59) • Покупка товаров (99) • Погода и времена года (101) • Психология (191) • Искусство (76) • Проблемы экологии (226)