🌟 속수무책 (束手無策)
☆ คำนาม
1. 어찌할 방법이 없어 꼼짝 못함.
1. การที่หมดหนทาง, การไม่มีหนทาง, การไร้ซึ่งหนทางแก้ไข: การที่ไม่สามารถขยับเขยื้อนได้โดยไม่มีวิธีใด ๆ
-
속수무책의 재해.
Disasters of helplessness. -
속수무책인 상태.
A state of helplessness. -
속수무책으로 당하다.
Be helpless. -
속수무책으로 바라보다.
Look helplessly at. -
민준은 이틀 뒤 사기당한 것을 알았으나 속수무책이었다.
Min-jun found out two days later that he had been swindled, but was helpless. -
예방 주사를 맞지 않은 가축들은 전염병에 속수무책일 수밖에 없었다.
Livestock that were not vaccinated were helpless against the epidemic. -
♔
정부는 방사능 오염에 어떠한 대책도 마련하지 못하고 있어.
The government hasn't come up with any countermeasures against radioactive contamination.
♕ 이렇게 속수무책으로 바라볼 수밖에 없는 것인지, 걱정돼.
I'm worried if i can't help looking at it like this.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 속수무책 (
속쑤무책) • 속수무책이 (속쑤무채기) • 속수무책도 (속쑤무책또) • 속수무책만 (속쑤무챙만)
🌷 ㅅㅅㅁㅊ: Initial sound 속수무책
-
ㅅㅅㅁㅊ (
속수무책
)
: 어찌할 방법이 없어 꼼짝 못함.
☆
คำนาม
🌏 การที่หมดหนทาง, การไม่มีหนทาง, การไร้ซึ่งหนทางแก้ไข: การที่ไม่สามารถขยับเขยื้อนได้โดยไม่มีวิธีใด ๆ
• สุขภาพ (155) • การสั่งอาหาร (132) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การนัดหมาย (4) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • ประวัติศาสตร์ (92) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การแสดงและการรับชม (8) • ความรักและการแต่งงาน (28) • งานอดิเรก (103) • การชมภาพยนตร์ (105) • การบอกการแต่งกาย (110) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • ศาสนา (43) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ศิลปะ (23) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การเมือง (149) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159)