🌟 속수무책 (束手無策)
☆ имя существительное
1. 어찌할 방법이 없어 꼼짝 못함.
1. В ОЦЕПЕНЕНИИ; БЕСПОМОЩНОСТЬ; В ПАРАЛИЗОВАННОМ ВИДЕ: Быть в состоянии полной недвижимости ввиду отсутствия выхода из создавшегося положения.
-
속수무책의 재해.
Disasters of helplessness. -
속수무책인 상태.
A state of helplessness. -
속수무책으로 당하다.
Be helpless. -
속수무책으로 바라보다.
Look helplessly at. -
민준은 이틀 뒤 사기당한 것을 알았으나 속수무책이었다.
Min-jun found out two days later that he had been swindled, but was helpless. -
예방 주사를 맞지 않은 가축들은 전염병에 속수무책일 수밖에 없었다.
Livestock that were not vaccinated were helpless against the epidemic. -
♔
정부는 방사능 오염에 어떠한 대책도 마련하지 못하고 있어.
The government hasn't come up with any countermeasures against radioactive contamination.
♕
이렇게 속수무책으로 바라볼 수밖에 없는 것인지, 걱정돼.
I'm worried if i can't help looking at it like this.
🗣️ произношение, склонение: • 속수무책 (
속쑤무책) • 속수무책이 (속쑤무채기) • 속수무책도 (속쑤무책또) • 속수무책만 (속쑤무챙만)
🌷 ㅅㅅㅁㅊ: Initial sound 속수무책
-
ㅅㅅㅁㅊ (
속수무책
)
: 어찌할 방법이 없어 꼼짝 못함.
☆
имя существительное
🌏 В ОЦЕПЕНЕНИИ; БЕСПОМОЩНОСТЬ; В ПАРАЛИЗОВАННОМ ВИДЕ: Быть в состоянии полной недвижимости ввиду отсутствия выхода из создавшегося положения.
• Звонок по телефону (15) • Жизнь в Корее (16) • Работа по дому (48) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Путешествие (98) • Объяснение дня недели (13) • Географическая информация (138) • Закон (42) • Внешний вид (121) • Проживание (159) • Языки (160) • Политика (149) • Объяснение даты (59) • В школе (208) • Работа (197) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • СМИ (47) • Образование (151) • Массовая культура (82) • Обещание и договоренность (4) • В общественной организации (библиотека) (6) • Приветствие (17) • Здоровье (155) • Спорт (88) • Эмоции, настроение (41) • Поиск дороги (20) • Покупка товаров (99) • Любовь и свадьба (19) • Климат (53) • Пресса (36)
