🌟 속수무책 (束手無策)
☆ Danh từ
1. 어찌할 방법이 없어 꼼짝 못함.
1. SỰ VÔ PHƯƠNG CỨU CHỮA, SỰ VÔ PHƯƠNG KẾ: Việc không còn biện pháp nào nữa nên không thể làm gì được.
-
속수무책의 재해.
Disasters of helplessness. -
속수무책인 상태.
A state of helplessness. -
속수무책으로 당하다.
Be helpless. -
속수무책으로 바라보다.
Look helplessly at. -
민준은 이틀 뒤 사기당한 것을 알았으나 속수무책이었다.
Min-jun found out two days later that he had been swindled, but was helpless. -
예방 주사를 맞지 않은 가축들은 전염병에 속수무책일 수밖에 없었다.
Livestock that were not vaccinated were helpless against the epidemic. -
♔
정부는 방사능 오염에 어떠한 대책도 마련하지 못하고 있어.
The government hasn't come up with any countermeasures against radioactive contamination.
♕ 이렇게 속수무책으로 바라볼 수밖에 없는 것인지, 걱정돼.
I'm worried if i can't help looking at it like this.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 속수무책 (
속쑤무책) • 속수무책이 (속쑤무채기) • 속수무책도 (속쑤무책또) • 속수무책만 (속쑤무챙만)
🌷 ㅅㅅㅁㅊ: Initial sound 속수무책
-
ㅅㅅㅁㅊ (
속수무책
)
: 어찌할 방법이 없어 꼼짝 못함.
☆
Danh từ
🌏 SỰ VÔ PHƯƠNG CỨU CHỮA, SỰ VÔ PHƯƠNG KẾ: Việc không còn biện pháp nào nữa nên không thể làm gì được.
• Kinh tế-kinh doanh (273) • Thời tiết và mùa (101) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Tìm đường (20) • Cách nói thời gian (82) • Yêu đương và kết hôn (19) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Văn hóa đại chúng (82) • Thông tin địa lí (138) • Sinh hoạt công sở (197) • So sánh văn hóa (78) • Mối quan hệ con người (255) • Diễn tả vị trí (70) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Lịch sử (92) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Cảm ơn (8) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Khí hậu (53) • Việc nhà (48) • Thể thao (88) • Giải thích món ăn (78) • Triết học, luân lí (86) • Du lịch (98) • Sự kiện gia đình (57)