🌟 술떡
คำนาม
1. 막걸리를 섞어 찐 떡.
1. ซุลต็อก: ขนมต็อกมักกอลี : ขนมต็อกที่ผสมกับเหล้าสาโทของเกาหลีแล้วนึ่ง
-
술떡을 만들다.
Make sultteok. -
술떡을 먹다.
Eat sultteok. -
술떡을 빚다.
Make sultteok. -
술떡을 찌다.
Steam the rice cake. -
방금 찐 술떡에서 막걸리 냄새가 솔솔 풍긴다.
The just steamed sultteok smells like makgeolli. -
어머니는 막걸리를 탄 물로 쌀가루를 반죽하여 술떡을 만드셨다.
Mother made sultteok by kneading rice flour with water burned with makgeolli. -
♔
술떡 좋아해요?
Do you like sultteok?
♕ 네. 맛이 달콤하고 막걸리 향도 나서 좋아해요.
Yes, i like it because it tastes sweet and smells like makgeolli.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 술떡 (
술떡) • 술떡이 (술떠기) • 술떡도 (술떡또) • 술떡만 (술떵만)
🌷 ㅅㄸ: Initial sound 술떡
-
ㅅㄸ (
선뜻
)
: 아무 망설임이나 어려움 없이 쉽게.
☆
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างเต็มอกเต็มใจ, อย่างไม่ลังเล, ทันที, ทันทีทันใด: อย่างง่ายดายโดยไม่มีความลังเลหรือความลำบากใด ๆ -
ㅅㄸ (
술떡
)
: 막걸리를 섞어 찐 떡.
คำนาม
🌏 ซุลต็อก: ขนมต็อกมักกอลี : ขนมต็อกที่ผสมกับเหล้าสาโทของเกาหลีแล้วนึ่ง -
ㅅㄸ (
섬뜩
)
: 갑자기 몹시 무섭고 불안한 느낌이 드는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 น่าหวาดเสียว, น่ากลัว, น่าหวาดกลัว, น่าขนลุก, น่าสยอง, น่าสยองขวัญ: ท่าทางที่รู้สึกกังวลและกลัวเป็นอย่างมากขึ้นมาอย่างกะทันหัน -
ㅅㄸ (
사또
)
: (옛날에) 백성이나 하급 관리가 자기 고을을 다스리는 최고 관리를 부르던 말.
คำนาม
🌏 ซาโต: นายอำเภอ : (ในอดีต)คำที่เคยใช้เรียกประชาชนหรือข้าราชการชั้นผู้น้อยที่ปกครองอำเภอของตนเอง -
ㅅㄸ (
생떼
)
: 당치도 않은 일에 억지를 부리거나 떼를 쓰는 것.
คำนาม
🌏 ความดื้อรั้น, ความดื้อดึง, ความดื้อด้าน, ความหัวแข็ง: การยืนกรานตามความคิดตนเองหรืออาละวาดไม่พอใจในเรื่องที่ไม่ใช่เรื่อง -
ㅅㄸ (
쇠똥
)
: 소의 똥.
คำนาม
🌏 ขี้วัว, มูลโค: ขี้ของวัว -
ㅅㄸ (
소띠
)
: 소해에 태어난 사람의 띠.
คำนาม
🌏 โซตี: ปีวัว; ปีชลู : ปีนักษัตรของคนที่เกิดปีวัว -
ㅅㄸ (
소똥
)
: 소의 똥.
คำนาม
🌏 ขี้วัว: ขี้ของวัว -
ㅅㄸ (
속뜻
)
: 마음속에 품고 있는 뜻.
คำนาม
🌏 ความคิดที่อยู่ในใจ, ความตั้งใจจริง, เจตนาที่แท้จริง, เจตนารมณ์จริง: ความคิดที่อยู่ภายในจิตใจ -
ㅅㄸ (
손때
)
: 오랫동안 쓰고 매만져서 길이 든 흔적.
คำนาม
🌏 ร่องรอยจากการใช้มาเป็นเวลานาน: ร่องรอยที่มีเงาเพราะใช้หรือสัมผัสมาเป็นระยะเวลานาน
• การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การแสดงและการรับชม (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • สื่อมวลชน (36) • ระบบสังคม (81) • การบอกการแต่งกาย (110) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การนัดหมาย (4) • การซื้อของ (99) • การเล่าความผิดพลาด (28) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • สุขภาพ (155) • การใช้การคมนาคม (124) • กฎหมาย (42) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • งานครอบครัว (57) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การขอบคุณ (8) • สื่อมวลชน (47) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2)