🌟 안내장 (案內狀)
คำนาม
1. 어떤 내용이나 일을 소개하여 알리는 문서.
1. ใบปลิวโฆษณา, จดหมายแจ้งให้ทราบ: เอกสารที่แจ้งโดยแนะนำเรื่องหรือเนื้อหาใด ๆ
-
안내장이 오다.
A notice comes. -
안내장을 받다.
Receive a letter of guidance. -
안내장을 보내다.
Send a letter of guidance. -
안내장에 적다.
Write it down in the guidebook. -
안내장으로 알리다.
Inform by notice. -
학교에서 각 가정으로 공개 수업에 참석해 달라는 안내장을 보냈다.
The school sent a notice to each household asking them to attend public classes. -
회의 장소와 시간 그리고 안건들은 모두 안내장에 자세히 적혀 있다.
The venue, time and agenda of the meeting are all written in detail in the notice. -
♔
너 혹시 다음 주 회사 체육 대회에 대한 안내장을 받았어?
Did you get a notice about next week's company athletic meet?
♕ 아니. 아직 메일을 확인 안 해서 못 봤어.
No. i haven't checked the mail yet, so i haven't seen it.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 안내장 (
안ː내짱)
🌷 ㅇㄴㅈ: Initial sound 안내장
-
ㅇㄴㅈ (
에너지
)
: 사람이 육체적, 정신적 활동을 하는 데 필요한 힘.
☆☆
คำนาม
🌏 พลังงาน, พลัง: แรงที่คนจำเป็นต่อการใช้ในการทำกิจกรรมทางร่างกาย จิตใจ -
ㅇㄴㅈ (
은닉죄
)
: 범죄를 저지른 사람을 감춤으로써 생기는 범죄.
คำนาม
🌏 ความผิดฐานให้ที่หลบซ่อน, โทษฐานปิดบังอำพราง: ความผิดที่เกิดขึ้นจากการซ่อนคนที่กระทำความผิด -
ㅇㄴㅈ (
안내장
)
: 어떤 내용이나 일을 소개하여 알리는 문서.
คำนาม
🌏 ใบปลิวโฆษณา, จดหมายแจ้งให้ทราบ: เอกสารที่แจ้งโดยแนะนำเรื่องหรือเนื้อหาใด ๆ -
ㅇㄴㅈ (
아녀자
)
: (낮잡아 이르는 말로) 여자.
คำนาม
🌏 ผู้หญิง, หญิงสาว: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)ผู้หญิง -
ㅇㄴㅈ (
이념적
)
: 한 국가나 사회, 개인이 가지고 있는 생각의 근본이 되는, 이상적으로 여겨지는 사상에 관한.
คุณศัพท์
🌏 ทางลัทธิ, ทางความคิด, ทางอุดมการณ์, ทางมโนคติ: ที่เกี่ยวข้องกับลัทธิที่ได้รับถือว่าเป็นอุดมคติซึ่งที่ได้เป็นพื้นฐานของความคิดที่บุคคล สังคม หรือประเทศหนึ่งได้มีอยู่ -
ㅇㄴㅈ (
이념적
)
: 한 국가나 사회, 개인이 가지고 있는 생각의 근본이 되는, 이상적으로 여겨지는 사상에 관한 것.
คำนาม
🌏 ทางลัทธิ, ทางความคิด, ทางอุดมการณ์, ทางมโนคติ: การที่เกี่ยวข้องกับลัทธิที่ได้รับถือว่าเป็นอุดมคติซึ่งที่ได้เป็นพื้นฐานของความคิดที่บุคคล สังคม หรือประเทศหนึ่งได้มีอยู่
• การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • งานอดิเรก (103) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การหาทาง (20) • การบอกเวลา (82) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • สถาปัตยกรรม (43) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • กีฬา (88) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การบอกการแต่งกาย (110) • วัฒนธรรมการกิน (104) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การบอกวันที่ (59) • การทักทาย (17) • การขอบคุณ (8) • สุขภาพ (155) • ระบบสังคม (81) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ศิลปะ (76) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การบอกวันในสัปดาห์ (13)