🌟 여분 (餘分)

คำนาม  

1. 어떤 양을 채우고 남은 부분.

1. ปริมาณที่เหลือ, ส่วนที่เหลือ: ส่วนที่เหลือจากการเติมเต็มปริมาณใด ๆ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 여분의 능력.
    Extra capacity.
  • 여분의 시간.
    Extra time.
  • 여분의 식량.
    Extra food.
  • 여분의 열쇠.
    Extra keys.
  • 여분의 천.
    Extra cloth.
  • 여분이 넉넉하다.
    We have plenty of spare.
  • 여분을 남기다.
    Leave a surplus.
  • 여분으로 얻다.
    Obtain an extra.
  • 먼저 온 사람들이 다 먹어서 남은 음식 여분이 거의 없다.
    The people who came first ate it up, so there's almost no leftovers.
  • 종이를 양 옆에 일 센티미터의 여분을 남겨 반으로 접으세요.
    Fold the paper in half, leaving an extra centimeter on both sides.
  • 후라이팬에 식용유를 넣고 팬이 뜨거워지면 기름 여분은 닦아 낸다.
    Put cooking oil in a frying pan and wipe off any excess oil when the pan gets hot.
  • 대문 열쇠를 잃어버렸는데 어쩌죠?
    I lost my gate key. what do i do?
    다행히 여분의 열쇠가 있으니 이걸 사용하도록 해요.
    Fortunately, there's an extra key, so you can use it.
คำพ้องความหมาย 나머지: 어떤 양을 채우고 남은 부분., 어떤 일을 하다가 마치지 못한 부분., 어떤 일…

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 여분 (여분)

Start

End

Start

End


ชีวิตในที่ทำงาน (197) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) ศาสนา (43) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) วัฒนธรรมการกิน (104) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) งานครอบครัว (57) ปัญหาสังคม (67) การโทรศัพท์ (15) การขอโทษ (7) การศึกษา (151) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) ศิลปะ (23) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การสั่งอาหาร (132) การเมือง (149) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การบริหารเศรษฐกิจ (273) ระบบสังคม (81) มนุษยสัมพันธ์ (52) ความรักและการแต่งงาน (28) สื่อมวลชน (47) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) กฎหมาย (42) การทักทาย (17) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138)