🌟 영수증 (領收證)
☆☆☆ คำนาม
1. 돈이나 물건을 주고받은 사실이 적힌 종이.
1. ใบเสร็จ, ใบเสร็จรับเงิน: กระดาษที่บันทึกข้อเท็จจริงที่ให้และรับสิ่งของหรือเงิน
-
카드 영수증.
Card receipt. -
현금 영수증.
Cash receipt. -
영수증이 발급되다.
A receipt is issued. -
영수증을 끊다.
Break a receipt. -
영수증을 발행하다.
Issue a receipt. -
영수증을 받다.
Receive a receipt. -
영수증을 작성하다.
Draw up a receipt. -
영수증을 주다.
Give a receipt. -
영수증으로 확인하다.
Confirm with a receipt. -
아내는 장을 볼 때 영수증을 꼼꼼히 챙기곤 한다.
Wife is used to pack receipts meticulously when shopping. -
나는 영수증을 정리하면서 내가 쓸데없는 소비를 많이 했음을 깨달았다.
I realized that i had spent a lot of money on the receipts. -
영수증을 잃어버리는 바람에 내가 돈을 지불했다는 것을 증명할 방법이 없어졌다.
I lost my receipt, so there's no way i can prove i paid. -
♔
어제 이 옷을 여기서 샀는데 집에 가서 보니 너무 작아서 환불을 받고 싶어요.
I bought this dress here yesterday, but when i got home, it was too small to get a refund.
♕ 먼저 영수증을 보여 주시겠습니까?
Can you show me the receipt first?
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 영수증 (
영수증)
📚 ประเภท: เครื่องมือทางการเงิน การซื้อของ
🗣️ 영수증 (領收證) @ ตัวอย่าง
- 꼼꼼한 그녀는 영수증 하나하나 확인하면서 날짜와 가격을 정밀히 기록하였다. [정밀히 (精密히)]
- 영수증 용지. [용지 (用紙)]
- 영수증을 떼다. [떼다]
- 어제 주문한 물건에 대한 영수증 좀 떼어 주세요. [떼다]
- 그럼요. 영수증 가져오셨어요? [그럼]
- 김 대리 덕분에 저는 영수증 처리 같은 것은 신경 안 써도 될 정도예요. [뒤처리 (뒤處理)]
- 미납 영수증. [미납 (未納)]
- 납입 영수증. [납입 (納入)]
- 공납금 영수증. [공납금 (公納金)]
- 공납금 영수증. [공납금 (公納金)]
- 강의 수강료를 지불한 뒤 받는 수강증은 영수증 대신 쓸 수 있다. [수강증 (受講證)]
- 도매 시장에서 물건을 샀더니 영수증 대신 전표를 끊어 주었다. [전표 (傳票)]
🌷 ㅇㅅㅈ: Initial sound 영수증
-
ㅇㅅㅈ (
일식집
)
: 일본 음식을 파는 가게.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ร้านอาหารญี่ปุ่น: ร้านที่ขายอาหารญี่ปุ่น -
ㅇㅅㅈ (
영수증
)
: 돈이나 물건을 주고받은 사실이 적힌 종이.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ใบเสร็จ, ใบเสร็จรับเงิน: กระดาษที่บันทึกข้อเท็จจริงที่ให้และรับสิ่งของหรือเงิน -
ㅇㅅㅈ (
이삿짐
)
: 이사할 때 옮기는 짐.
☆☆☆
คำนาม
🌏 สัมภาระที่ขนย้าย, สิ่งของที่ขนย้าย: สัมภาระที่จะขนย้ายตอนย้ายบ้าน -
ㅇㅅㅈ (
음식점
)
: 음식을 만들어서 파는 가게.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ร้านอาหาร: สถานที่ประกอบและขายอาหาร -
ㅇㅅㅈ (
역사적
)
: 인간 사회가 시간이 지남에 따라 흥하고 망하면서 변해 온 과정에 관한. 또는 그러한 기록에 관한.
☆☆
คุณศัพท์
🌏 ทางประวัติศาสตร์, ทางด้านประวัติศาสตร์, เชิงประวัติศาสตร์: ที่เกี่ยวข้องกับความเจริญรุ่งเรืองและความล่มสลายพร้อมทั้งลำดับการเปลี่ยนแปลงตามเวลาที่ล่วงเลยไปของสังคมมนุษย์ หรือที่เกี่ยวกับการบันทึกดังกล่าว -
ㅇㅅㅈ (
역사적
)
: 인간 사회가 시간이 지남에 따라 흥하고 망하면서 변해 온 과정에 관한 것. 또는 그러한 기록에 관한 것.
☆☆
คำนาม
🌏 ที่เป็นประวัติศาสตร์, ที่เกี่ยวพันกับประวัติศาสตร์: สิ่งที่เกี่ยวกับกระบวนการของสังคมมนุษย์ที่ได้เจริญรุ่งเรืองหรือล้มละลายและเปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา หรือสิ่งที่เกี่ยวพันกับประวัติศาสตร์ -
ㅇㅅㅈ (
예술적
)
: 예술의 특성을 가진.
☆☆
คุณศัพท์
🌏 ทางด้านศิลปะ, ทางศิลปะ, ที่เป็นศิลปะ: ที่มีเอกลักษณ์ของความเป็นศิลปะ -
ㅇㅅㅈ (
인상적
)
: 어떤 느낌이나 인상이 지워지지 않고 오래 기억에 남는 것.
☆☆
คำนาม
🌏 ที่ประทับใจ, ที่ติดตรึงใจ, ที่ซาบซึ้งใจ: การที่ความรู้สึกหรือความประทับใจใด ๆ ไม่ลบเลือนและอยู่ในความทรงจำเป็นเวลานาน -
ㅇㅅㅈ (
이상적
)
: 어떤 것에 대하여 생각할 수 있는 것 중에서 가장 나은.
☆☆
คุณศัพท์
🌏 ที่เหมาะสม, ที่ดีที่สุด, ที่มีสติ, ที่มีเหตุผล, ที่มีวิจารณญาณ: ที่ดีที่สุดในบรรดาสิ่งที่สามารถคิดได้เกี่ยวกับสิ่งใด ๆ -
ㅇㅅㅈ (
일상적
)
: 늘 있어서 특별하지 않은.
☆☆
คุณศัพท์
🌏 เป็นปกติ, เป็นประจำ, เป็นประจำทุกวัน: ที่ไม่พิเศษเพราะมีอยู่เสมอ -
ㅇㅅㅈ (
인상적
)
: 어떤 느낌이나 인상이 지워지지 않고 오래 기억에 남는.
☆☆
คุณศัพท์
🌏 ที่ประทับใจ, ที่ติดตรึงใจ, ที่ซาบซึ้งใจ: ที่ความรู้สึกหรือความประทับใจใด ๆ ไม่ลบเลือนและอยู่ในความทรงจำเป็นเวลานาน -
ㅇㅅㅈ (
일상적
)
: 늘 있어서 특별하지 않은 것.
☆☆
คำนาม
🌏 ที่เป็นปกติ, ที่เป็นประจำ, ที่เป็นประจำทุกวัน: สิ่งที่ไม่พิเศษเพราะมีอยู่เสมอ -
ㅇㅅㅈ (
예술적
)
: 예술의 특성을 가진 것.
☆☆
คำนาม
🌏 ทางด้านศิลปะ, ทางศิลปะ: สิ่งที่มีเอกลักษณ์ของความเป็นศิลปะ -
ㅇㅅㅈ (
예식장
)
: 약혼식, 결혼식 등의 예식을 올리는 곳.
☆☆
คำนาม
🌏 สถานที่จัดพิธี: สถานที่จัดพิธี เช่น พิธีมงคลสมรส พิธีหมั้น -
ㅇㅅㅈ (
일시적
)
: 짧은 기간 동안의 것.
☆☆
คำนาม
🌏 ในทันทีทันใด, ในชั่วขณะ, ในชั่วครู่: สิ่งที่เป็นช่วงเวลาสั้น ๆ -
ㅇㅅㅈ (
일시적
)
: 짧은 기간 동안의.
☆☆
คุณศัพท์
🌏 ในทันทีทันใด, ในชั่วขณะ, ในชั่วครู่: ในช่วงเวลาสั้น ๆ -
ㅇㅅㅈ (
이상적
)
: 어떤 것에 대하여 생각할 수 있는 것 중에서 가장 나은 것.
☆☆
คำนาม
🌏 ที่เหมาะสม, ที่มีสติ, ที่มีเหตุผล, ที่มีวิจารณญาณ: สิ่งที่ดีที่สุดในบรรดาสิ่งที่สามารถคิดได้เกี่ยวกับสิ่งใด ๆ
• จิตวิทยา (191) • การขอบคุณ (8) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ระบบสังคม (81) • การบอกเวลา (82) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • อากาศและฤดูกาล (101) • การสั่งอาหาร (132) • ภูมิอากาศ (53) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การซื้อของ (99) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ประวัติศาสตร์ (92) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • กีฬา (88) • การชมภาพยนตร์ (105) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ศิลปะ (76) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • ศิลปะ (23) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การแสดงและการรับชม (8) • การศึกษา (151) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • กฎหมาย (42) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การขอโทษ (7) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208)