🌟 와들와들
คำวิเศษณ์
1. 춥거나 무서워서 몸을 계속 심하게 떠는 모양.
1. งั่ก ๆ: ลักษณะที่ร่างกายสั่นอย่างรุนแรงอย่างต่อเนื่องเพราะหนาวหรือกลัว
-
지수는 더럭 겁이 나 온몸을 와들와들 떨었다.
Jisoo was all over with fear. -
한 사내가 얇은 외투만을 걸친 채 눈을 맞으며 추위에 와들와들 떨고 있었다.
A man was shivering in the cold with only a thin coat in his eye. -
귀신을 보고 놀란 병사들은 겁에 질려 꼼짝도 못하고 그 자리에서 와들와들 떨기만 했다.
Surprised at the sight of the ghost, the soldiers were so terrified that they just shuddered on the spot. -
♔
너 몸을 왜 이리 와들와들 떨어?
Why are you shaking like this?
♕ 온몸이 으슬으슬한 게 아무래도 감기에 걸린 모양이야.
I think i'm coming down with a cold.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 와들와들 (
와들와들)
📚 คำแผลง: • 와들와들하다: 춥거나 무서워서 몸이 잇따라 아주 심하게 떨리다. 또는 몸을 잇따라 아주 …
🗣️ 와들와들 @ ตัวอย่าง
- 식구들은 난데없는 강도의 침입에 모두들 놀라서 와들와들 떨고 있었다. [난데없다]
🌷 ㅇㄷㅇㄷ: Initial sound 와들와들
-
ㅇㄷㅇㄷ (
어둑어둑
)
: 사물을 분명히 알아볼 수 없을 정도로 어두운 모양.
☆
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างมืด, อย่างมืดครึ้ม, อย่างมืดสนิท, อย่างมืดตึดตื๊อ: ลักษณะที่มืดจนมองวัตถุไม่เห็นอย่างชัดเจน -
ㅇㄷㅇㄷ (
외동아들
)
: (귀엽게 이르는 말로) 다른 자식 없이 하나뿐인 아들.
☆
คำนาม
🌏 ลูกชายคนเดียว: (คำที่ใช้เรียกด้วยความเอ็นดู)ลูกชายที่มีแค่คนเดียวโดยไม่มีลูก ๆ คนอื่น -
ㅇㄷㅇㄷ (
야들야들
)
: 반들반들 윤기가 돌고 부드러운 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 นุ่มนิ่ม, แวววาว, แวววับ: ท่าทางที่อ่อนนุ่มและเป็นเงามันปลาบ -
ㅇㄷㅇㄷ (
유들유들
)
: 부끄러워하거나 어려워하지 않고 뻔뻔하게 구는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 (หน้า)เป็น, (หน้า)เฉย, (หน้า)ไม่อาย: ท่าทางที่ปฏิบัติอย่างไร้ยางอาย โดยไม่เอียงอายหรือรู้สึกว่ายากลำบาก -
ㅇㄷㅇㄷ (
오들오들
)
: 춥거나 무서워서 몸을 계속해서 떠는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 ลักษณะที่สั่นระริก, ลักษณะที่สั่นเทา: ลักษณะที่ร่างกายสั่นอย่างต่อเนื่องเพราะหนาวหรือกลัว -
ㅇㄷㅇㄷ (
와들와들
)
: 춥거나 무서워서 몸을 계속 심하게 떠는 모양.
คำวิเศษณ์
🌏 งั่ก ๆ: ลักษณะที่ร่างกายสั่นอย่างรุนแรงอย่างต่อเนื่องเพราะหนาวหรือกลัว
• การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การชมภาพยนตร์ (105) • ศาสนา (43) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้การคมนาคม (124) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • งานอดิเรก (103) • การนัดหมาย (4) • การศึกษา (151) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • ปัญหาสังคม (67) • ชีวิตในเกาหลี (16) • จิตวิทยา (191) • ภูมิอากาศ (53) • การหาทาง (20) • การทักทาย (17) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • ประวัติศาสตร์ (92) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • อากาศและฤดูกาล (101) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การอธิบายอาหาร (78) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41)