🌟 이방인 (異邦人)
คำนาม
1. 다른 나라에서 온 사람.
1. คนต่างชาติ, คนต่างประเทศ: คนที่มาจากประเทศอื่น
-
이방인의 나라.
The outland of strangers. -
이방인의 모습.
Outlander figure. -
이방인의 세계.
The outlander world. -
이방인이 들어오다.
Stranger comes in. -
이방인으로 떠돌다.
To wander around as a stranger. -
여러 나라의 문화를 경험할 수 있는 축제에는 많은 이방인들이 모였다.
Many strangers gathered at the festival where visitors could experience the culture of various countries. -
내가 도착한 외국의 작은 마을은 이방인에 대한 경계가 커 모두 나를 피했다.
The small village of the foreign country where i arrived was on high alert against strangers, so everyone avoided me. -
♔
유학 시절은 어땠어? 외국 생활은 재미있었니?
How was your studying abroad? did you enjoy your foreign life?
♕ 아니. 그냥 이방인으로서 소외감만 느끼다가 왔어.
No. i just felt left out as a stranger.
คำพ้องความหมาย
외국인(外國人): 다른 나라 사람.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 이방인 (
이ː방인)
🗣️ 이방인 (異邦人) @ ตัวอย่าง
🌷 ㅇㅂㅇ: Initial sound 이방인
-
ㅇㅂㅇ (
일반인
)
: 특정한 신분이나 지위, 특징을 지니지 않은 보통 사람.
☆☆
คำนาม
🌏 คนทั่วไป, คนธรรมดา: คนทั่วไปที่ไม่ได้มีสถานภาพหรืออะไรเป็นพิเศษ -
ㅇㅂㅇ (
일본어
)
: 일본인이 쓰는 말.
☆☆
คำนาม
🌏 ภาษาญี่ปุ่น: ภาษาที่คนญี่ปุ่นใช้ -
ㅇㅂㅇ (
여배우
)
: 여자 배우.
คำนาม
🌏 นักแสดงหญิง, ดาราหญิง: นักแสดงที่เป็นผู้หญิง -
ㅇㅂㅇ (
이방인
)
: 다른 나라에서 온 사람.
คำนาม
🌏 คนต่างชาติ, คนต่างประเทศ: คนที่มาจากประเทศอื่น -
ㅇㅂㅇ (
입법안
)
: 입법하기 위해 가장 처음에 내놓는 안건.
คำนาม
🌏 ญัตติบัญญัติกฎหมาย, มติบัญญัติกฎหมาย: ญัตติที่แสดงเป็นครั้งแรกสุดเพื่อการออกกฎหมาย -
ㅇㅂㅇ (
어버이
)
: 아버지와 어머니.
คำนาม
🌏 บิดามารดา, พ่อแม่: พ่อและแม่ -
ㅇㅂㅇ (
은방울
)
: 은으로 만든 방울.
คำนาม
🌏 กระดิ่งเงิน: กระดิ่งที่ทำด้วยเงิน -
ㅇㅂㅇ (
입방아
)
: 어떤 사실을 이야깃거리로 삼아 이러쿵저러쿵 쓸데없이 입을 놀리는 일.
คำนาม
🌏 การพูดพร่ำ, การพูดพร่ำเพรื่อ: การเอาเรื่องใด ๆ มาเป็นหัวข้อพูดคุยแล้วล้อเล่นอย่างนั้นอย่างนี้โดยไม่มีสาระ -
ㅇㅂㅇ (
유방암
)
: 유방에 생기는 암.
คำนาม
🌏 มะเร็งเต้านม: มะเร็งที่เกิดขึ้นที่เต้านม -
ㅇㅂㅇ (
오보에
)
: 아래가 깔때기 모양이며 윗부분을 입에 물고 부는, 높은 음을 내는 목관 악기.
คำนาม
🌏 ปี่โอโบ: เครื่องดนตรีปี่ไม้ที่ให้เสียงสูง ส่วนล่างเป็นรูปทรงกรวยส่วนบนใช้ปากแตะและเป่า -
ㅇㅂㅇ (
예비역
)
: 군대에서 복무를 마친 사람이 일정한 기간 동안 군인의 의무를 지는 것.
คำนาม
🌏 กองทหารสำรอง: คนที่สิ้นสุดการปฏิบัติหน้าที่เป็นทหารในนกองทัพแล้วไปทำหน้าที่ทหารในช่วงเวลาที่กำหนด -
ㅇㅂㅇ (
영부인
)
: (높이는 말로) 남의 아내.
คำนาม
🌏 ท่านผู้หญิง: (คำยกย่อง)ภรรยาของผู้อื่น -
ㅇㅂㅇ (
왕방울
)
: 크기가 큰 방울.
คำนาม
🌏 ลูกกระดิ่งใหญ่, ระฆัง: ลูกกระดิ่งที่มีขนาดใหญ่
• งานบ้าน (48) • การหาทาง (20) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การบอกการแต่งกาย (110) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การอธิบายอาหาร (78) • การบอกเวลา (82) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • สถาปัตยกรรม (43) • ศาสนา (43) • การทักทาย (17) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ปัญหาสังคม (67) • ภูมิอากาศ (53) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การใช้การคมนาคม (124) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การชมภาพยนตร์ (105) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41)