🌟 일필휘지 (一筆揮之)

คำนาม  

1. 중간에 쉬지 않고 한 번에 글씨를 씀.

1. การเขียนโดยต่อเนื่อง, การเขียนโดยไม่หลุดพัก, การลากพู่กันอย่างต่อเนื่อง: การเขียนหนังสือทีเดียวโดยที่ไม่พักกลางคันเลย

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 일필휘지로 쓰다.
    Write in one stroke.
  • 일필휘지로 적다.
    Write in one stroke.
  • 그는 떨어지는 낙엽을 보고 일필휘지로 단숨에 시를 한 수 적었다.
    He saw the falling leaves and wrote a poem at once in one stroke.
  • 우리 집에는 우명한 서예가가 일필휘지로 쓴 멋진 작품이 가보로 전한다.
    In my house, a wonderful work written by a famous calligrapher in one-pencil paper is delivered as a family treasure.
  • 민준이는 논술 시험 주제를 보자마자 일필휘지로 답안을 써서 제일 먼저 제출했다.
    Min-jun was the first to submit the answer in one stroke as soon as he saw the topic of the essay test.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 일필휘지 (일필휘지)
📚 คำแผลง: 일필휘지하다: 글씨를 단숨에 죽 내리 쓰다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


ภูมิอากาศ (53) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การสั่งอาหาร (132) การบอกวันในสัปดาห์ (13) ศิลปะ (76) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) งานบ้าน (48) การบอกการแต่งกาย (110) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) วัฒนธรรมมวลชน (82) การหาทาง (20) การเล่าความผิดพลาด (28) การบอกเวลา (82) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) งานอดิเรก (103) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) อากาศและฤดูกาล (101) ระบบสังคม (81) ปรัชญาและศีลธรรม (86) สถาปัตยกรรม (43) สื่อมวลชน (36) การใช้การคมนาคม (124) การเมือง (149) วัฒนธรรมการกิน (104) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การขอโทษ (7) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) ชีวิตในเกาหลี (16)