🌟 전투적 (戰鬪的)
คุณศัพท์
1. 전투를 하는 것과 같은.
1. ที่เป็นการต่อสู้, ที่เป็นการเชือดเฉือน: ที่คล้ายกับเป็นการรบต่อสู้กัน
-
전투적 기질.
A militant temperament. -
전투적 사고.
Combat thinking. -
전투적 성향.
Combat propensity. -
전투적 입장.
Combat entry. -
전투적 자세.
Combat posture. -
전투적 태도.
A combative attitude. -
선수들은 이번 결승전에서 반드시 승리하기 위해 전투적 자세로 경기에 임했다.
The players played in a combative posture to win this final. -
회담 대표들은 타협하려 하지 않고 자기 의견만 내세우며 전투적 입장을 취했다.
Representatives of the talks took a militant stance, not trying to compromise, but only putting forward their own opinions. -
♔
도저히 대화가 되질 않아.
It just doesn't make sense.
♕ 네가 그렇게 전투적 태도로 시비만 거는데 무슨 대화를 할 수 있겠어.
What kind of conversation can you have when you're so combative?
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 전투적 (
전ː투적)
📚 คำแผลง: • 전투(戰鬪): 두 편의 군대가 무기를 갖추고 서로 싸움.
🌷 ㅈㅌㅈ: Initial sound 전투적
-
ㅈㅌㅈ (
진통제
)
: 아픈 것을 가라앉히거나 느끼지 못하게 하는 약.
☆☆
คำนาม
🌏 ยาแก้ปวด, ยาระงับปวด: ยาที่ใช้บรรเทาความเจ็บปวดหรือทำให้ไม่รู้สึกปวด -
ㅈㅌㅈ (
전통적
)
: 어떤 집단이나 공동체에서 지난 시대부터 전해 내려오는.
☆☆
คุณศัพท์
🌏 ที่สืบทอดมาแต่โบราณ, ที่เป็นแบบดั้งเดิม, ที่เก่าแก่: ที่สืบทอดมาจากกลุ่มคนหรือสังคมใด ๆ ตั้งแต่สมัยก่อน -
ㅈㅌㅈ (
전통적
)
: 어떤 집단이나 공동체에서 지난 시대부터 전해 내려오는 것.
☆☆
คำนาม
🌏 ที่สืบทอดมาแต่โบราณ, ที่เป็นแบบดั้งเดิม, ที่เก่าแก่: สิ่งที่สืบทอดมาจากกลุ่มคนหรือสังคมใด ๆ ตั้งแต่สมัยก่อน -
ㅈㅌㅈ (
전투적
)
: 전투를 하는 것과 같은.
คุณศัพท์
🌏 ที่เป็นการต่อสู้, ที่เป็นการเชือดเฉือน: ที่คล้ายกับเป็นการรบต่อสู้กัน -
ㅈㅌㅈ (
주택지
)
: 집을 짓기에 알맞은 지역.
คำนาม
🌏 พื้นที่สร้างบ้าน, เนื้อที่สร้างบ้าน: พื้นที่ที่เหมาะแก่การสร้างบ้าน -
ㅈㅌㅈ (
잠투정
)
: 어린아이가 잠들기 전이나 잠에서 깬 후에 울거나 짜증을 내는 것.
คำนาม
🌏 อาการงอแงของเด็ก, อาการที่เด็กร้องไห้เพราะง่วงนอน: การที่เด็กเล็กหงุดหงิดหรือร้องไห้ก่อนนอนหรือหลังจากตื่นนอน -
ㅈㅌㅈ (
전투적
)
: 전투를 하는 것과 같은 것.
คำนาม
🌏 ที่เป็นการต่อสู้, ที่เป็นการเชือดเฉือน: สิ่งที่คล้ายกับเป็นการรบต่อสู้กัน -
ㅈㅌㅈ (
정통적
)
: 바른 계통에 속하는 것.
คำนาม
🌏 ที่ถูกต้อง, ที่รอบรู้, ที่ถนัด, ที่ชำนาญ: สิ่งที่สังกัดอยู่ในสายที่ถูกต้อง -
ㅈㅌㅈ (
정통적
)
: 바른 계통에 속하는.
คุณศัพท์
🌏 ที่ถูกต้อง, ที่รอบรู้, ที่ถนัด, ที่ชำนาญ: ที่สังกัดอยู่ในสายที่ถูกต้อง -
ㅈㅌㅈ (
쟁탈전
)
: 바라는 것을 빼앗기 위해 벌이는 싸움.
คำนาม
🌏 การชิงชัย, การแย่งชิง, การยื้อแย่ง, การชิงกัน: การทะเลาะวิวาทที่เกิดขึ้นเพื่อแย่งสิ่งที่ปรารถนา
• งานบ้าน (48) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • สถาปัตยกรรม (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การสั่งอาหาร (132) • การใช้การคมนาคม (124) • ประวัติศาสตร์ (92) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • สื่อมวลชน (47) • การชมภาพยนตร์ (105) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • กีฬา (88) • การบอกการแต่งกาย (110) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • กฎหมาย (42) • การบอกเวลา (82) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ภาษา (160) • การคบหาและการสมรส (19) • การโทรศัพท์ (15) • ระบบสังคม (81) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ปรัชญาและศีลธรรม (86)