🌟 주먹밥
คำนาม
1. 주먹처럼 둥글게 뭉친 밥덩이.
1. ข้าวปั้น: ก้อนข้าวที่ปั้นเป็นก้อนกลม ๆ เหมือนกำปั้น
-
김치 주먹밥.
Kimchi rice balls. -
주먹밥 덩어리.
A ball of rice balls. -
주먹밥 덩이.
Rice balls. -
주먹밥을 만들다.
Make a rice ball. -
주먹밥을 먹다.
Eat rice balls. -
학교에서 소풍을 갈 때마다 엄마가 주먹밥을 만들어 주셨다.
Whenever i went on a picnic at school, my mom made me rice balls. -
민준이는 밥 안에 햄을 넣고 동글동글한 주먹밥을 만들었다.
Minjun put ham in the rice and made round rice balls. -
할아버지는 전쟁 때 주먹밥만 먹었던 기억 때문에 주먹밥을 드시지 않는다.
Grandpa doesn't eat rice balls because of his memory of eating only rice balls during the war. -
♔
어! 유민이 도시락 싸 왔네?
Uh! yoomin, you brought your lunch box.
♕ 응, 먹기 편하게 주먹밥을 만들어 왔어.
Yeah, i've been making rice balls for ease of eating.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 주먹밥 (
주먹빱) • 주먹밥이 (주먹빠비) • 주먹밥도 (주먹빱또) • 주먹밥만 (주먹빰만)
🗣️ 주먹밥 @ ตัวอย่าง
- 병사들에게는 배분된 음식은 감자 하나와 주먹밥 한 덩이뿐이었다. [배분되다 (配分되다)]
- 주먹밥 한 덩어리. [덩어리]
- 그녀는 점심으로 주먹밥을 두 덩어리밖에 먹지 않았다. [덩어리]
- 주먹밥 두 뭉치. [뭉치]
🌷 ㅈㅁㅂ: Initial sound 주먹밥
-
ㅈㅁㅂ (
주먹밥
)
: 주먹처럼 둥글게 뭉친 밥덩이.
คำนาม
🌏 ข้าวปั้น: ก้อนข้าวที่ปั้นเป็นก้อนกลม ๆ เหมือนกำปั้น -
ㅈㅁㅂ (
장밋빛
)
: 장미 꽃잎의 빛깔과 같은 붉은빛.
คำนาม
🌏 สีแดงดอกกุหลาบ: สีแดงที่เหมือนกับสีของกลีบดอกกุหลาบ
• การแนะนำ(ตนเอง) (52) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • สถาปัตยกรรม (43) • กีฬา (88) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • อากาศและฤดูกาล (101) • การนัดหมาย (4) • ประวัติศาสตร์ (92) • การบอกการแต่งกาย (110) • ความรักและการแต่งงาน (28) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การเมือง (149) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • สุขภาพ (155) • การบอกวันที่ (59) • การอธิบายอาหาร (78) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ศิลปะ (76) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ศิลปะ (23) • วัฒนธรรมการกิน (104) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ปัญหาสังคม (67)