🌟 제본 (製本)

คำนาม  

1. 여러 장의 종이를 한꺼번에 엮거나 붙여 책으로 만듦.

1. การเย็บเล่ม, การเข้าเล่ม: การที่ทำให้กระดาษหลายแผ่นมาติดกันหรือสานในทีเดียว แล้วทำเป็นหน้งสือ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 스프링 제본.
    Spring binding.
  • 제본 공장.
    A binding plant.
  • 제본 상태.
    The binding state.
  • 제본 작업.
    Binding work.
  • 제본을 맡기다.
    Entrust a binding.
  • 그는 교내 인쇄소에 학교 안내 책자의 제본을 맡겼다.
    He entrusted a copy of the school brochure to the school press.
  • 이 책은 제본이 잘못되어서 중간에 빠진 책장들이 많다.
    This book has many bookshelves that are missing in the middle because of faulty bindings.
  • 새 책이 언제쯤 출판될 예정인가요?
    When will the new book be published?
    이제 인쇄를 마치고 제본 작업에 들어갔으니 곧 책이 나올 겁니다.
    Now that we've finished printing and are working on bindings, the book will be out soon.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 제본 (제ː본)
📚 คำแผลง: 제본되다(製本되다): 여러 장의 종이가 한꺼번에 엮이거나 붙여져 책으로 만들어지다. 제본하다(製本하다): 여러 장의 종이를 한꺼번에 엮거나 붙여 책으로 만들다.

🗣️ 제본 (製本) @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End


ความรักและการแต่งงาน (28) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) ชีวิตในเกาหลี (16) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) ปัญหาสังคม (67) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) งานครอบครัว (57) ภูมิอากาศ (53) การศึกษา (151) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การบอกการแต่งกาย (110) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) ศาสนา (43) การขอโทษ (7) การใช้บริการร้านขายยา (10) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การนัดหมาย (4) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การเล่าความผิดพลาด (28) การขอบคุณ (8) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การหาทาง (20) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) สุขภาพ (155)