🌟 잔재 (殘滓)
คำนาม
1. 쓰고 남은 찌꺼기.
-
음식물 잔재.
Food residue. -
찌꺼기 잔재.
Scraps of waste. -
아스팔트는 석유의 잔재로 만들어진다.
Asphalt is made from the remnants of oil. -
입 안의 음식물 잔재를 잘 제거하지 않으면 충치가 생기기 쉽다.
If you don't remove the food residue in your mouth well, you're likely to get cavities.
2. 과거의 낡은 사고방식이나 생활 양식의 찌꺼기.
-
봉건적 잔재.
Feudal remnants. -
식민지 잔재.
Colonial remnants. -
봉건주의의 잔재.
Remnants of feudalism. -
잔재를 청산하다.
Clear the remnants. -
해방 후 한국은 식민지 잔재를 청산하고자 했다.
After liberation, korea wanted to clear up its colonial remnants. -
영국은 봉건적 잔재를 청산하고 산업화의 길로 들어섰다.
England cleared away the feudal remnants and set out on the path of industrialization. -
그는 아직 도처에 뿌리깊이 박혀있는 군사 정부의 잔재를 없애고 싶어 했다.
He wanted to get rid of the remnants of a military government still deeply rooted everywhere.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 잔재 (
잔재)
🗣️ 잔재 (殘滓) @ ตัวอย่าง
- 권위주의의 잔재. [권위주의 (權威主義)]
🌷 ㅈㅈ: Initial sound 잔재
-
ㅈㅈ (
직장
)
: 돈을 받고 일하는 곳.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ที่ทำงาน, สถานที่ทำงาน: สถานที่ที่ทำงานและได้รับเงิน -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로.
☆☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 โดยตรง: โดยตรง โดยที่ไม่มีบุคคลอื่นหรือสิ่งอื่นเข้ามาแทรกแซงระหว่างกลาง -
ㅈㅈ (
자주
)
: 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게.
☆☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 บ่อย, ถี่, ประจำ: โดยช่องเว้นว่างที่เกิดเรื่องเดิมซ้ำกันนั้นสั้น -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계.
☆☆☆
คำนาม
🌏 โดยตรง: ความสัมพันธ์ที่เชื่อมต่อโดยตรง โดยไม่มีบุคคลอื่นหรือสิ่งอื่นเข้ามาแทรกแซงระหว่างกลาง -
ㅈㅈ (
잡지
)
: 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책.
☆☆☆
คำนาม
🌏 นิตยสาร, วารสาร: หนังสือที่รวบรวมเนื้อหาข่าว รูปภาพ โฆษณา เป็นต้น ที่หลากหลายและพิมพ์ตามระยะเวลาที่กำหนด -
ㅈㅈ (
점점
)
: 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더.
☆☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 ค่อย ๆ, เรื่อย ๆ, ทุกที ๆ: ระดับที่เปลี่ยนแปลงทีละนิดตามเวลาที่ผ่านพ้นไป
• การขอบคุณ (8) • ระบบสังคม (81) • สุขภาพ (155) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การทักทาย (17) • งานครอบครัว (57) • กฎหมาย (42) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • สถาปัตยกรรม (43) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การบอกเวลา (82) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • กีฬา (88) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การซื้อของ (99) • การแสดงและการรับชม (8) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • จิตวิทยา (191) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การสั่งอาหาร (132) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91)