🌟 태평스럽다 (太平 스럽다)
คำคุุณศัพท์
1. 아무 걱정이나 탈이 없고 편안한 데가 있다.
1. มีความสงบ, มีความสงบสุข, มีความสงบเรียบร้อย, มีความสันติ: มีจุดที่มีความสงบสุขโดยไม่มีความกังวลหรือไม่มีอุปสรรคใด ๆ
-
태평스러운 성미.
A placid temper. -
태평스러운 얼굴.
A carefree face. -
태평스러워 보이다.
Look at ease. -
성격이 태평스럽다.
Personality is easy. -
언제나 태평스럽다.
Always easygoing. -
참 태평스럽다.
That's easy. -
다른 사람 잠을 다 깨워 놓고 태평스러운 얼굴로 자고 있는 동생을 보니 얄미웠다.
It was tempting to see my brother sleeping with a relaxed face after waking everyone else up. -
할머니의 성화에도 할아버지는 태평스럽게 담배를 태우고 있었다.
Even in her grandmother's torch, grandfather was smoking carelessly. -
♔
너는 시험을 망치고도 참 태평스럽구나!
You're so easygoing after screwing up your exams!
♕ 엄마, 너무 뭐라고 하지 마세요. 다음 시험이 또 있잖아요.
Mom, don't say too much. we have another test.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 태평스럽다 (
태평스럽따) • 태평스러운 (태평스러운) • 태평스러워 (태평스러워) • 태평스러우니 (태평스러우니) • 태평스럽습니다 (태평스럽씀니다)
📚 คำแผลง: • 태평스레: 아무 근심 걱정이 없고 평안하게.
🌷 ㅌㅍㅅㄹㄷ: Initial sound 태평스럽다
-
ㅌㅍㅅㄹㄷ (
태평스럽다
)
: 아무 걱정이나 탈이 없고 편안한 데가 있다.
คำคุุณศัพท์
🌏 มีความสงบ, มีความสงบสุข, มีความสงบเรียบร้อย, มีความสันติ: มีจุดที่มีความสงบสุขโดยไม่มีความกังวลหรือไม่มีอุปสรรคใด ๆ
• ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การศึกษา (151) • การบอกเวลา (82) • การคบหาและการสมรส (19) • งานอดิเรก (103) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การนัดหมาย (4) • จิตวิทยา (191) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การสั่งอาหาร (132) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การหาทาง (20) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ศาสนา (43) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • สุขภาพ (155) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การโทรศัพท์ (15) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • อากาศและฤดูกาล (101) • การขอโทษ (7) • การเมือง (149) • ประวัติศาสตร์ (92) • การบอกวันที่ (59) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การซื้อของ (99) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46)