🌟 태평스럽다 (太平 스럽다)
Adjectif
1. 아무 걱정이나 탈이 없고 편안한 데가 있다.
1. INSOUCIANT, PEU-SOUCIEUX, TRANQUILLE: Qui semble calme, sans aucun souci ni difficulté.
-
태평스러운 성미.
A placid temper. -
태평스러운 얼굴.
A carefree face. -
태평스러워 보이다.
Look at ease. -
성격이 태평스럽다.
Personality is easy. -
언제나 태평스럽다.
Always easygoing. -
참 태평스럽다.
That's easy. -
다른 사람 잠을 다 깨워 놓고 태평스러운 얼굴로 자고 있는 동생을 보니 얄미웠다.
It was tempting to see my brother sleeping with a relaxed face after waking everyone else up. -
할머니의 성화에도 할아버지는 태평스럽게 담배를 태우고 있었다.
Even in her grandmother's torch, grandfather was smoking carelessly. -
♔
너는 시험을 망치고도 참 태평스럽구나!
You're so easygoing after screwing up your exams!
♕ 엄마, 너무 뭐라고 하지 마세요. 다음 시험이 또 있잖아요.
Mom, don't say too much. we have another test.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 태평스럽다 (
태평스럽따) • 태평스러운 (태평스러운) • 태평스러워 (태평스러워) • 태평스러우니 (태평스러우니) • 태평스럽습니다 (태평스럽씀니다)
📚 Mot dérivé: • 태평스레: 아무 근심 걱정이 없고 평안하게.
🌷 ㅌㅍㅅㄹㄷ: Initial sound 태평스럽다
-
ㅌㅍㅅㄹㄷ (
태평스럽다
)
: 아무 걱정이나 탈이 없고 편안한 데가 있다.
Adjectif
🌏 INSOUCIANT, PEU-SOUCIEUX, TRANQUILLE: Qui semble calme, sans aucun souci ni difficulté.
• Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Arts (23) • Spectacle (8) • Comparer des cultures (78) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Santé (155) • Saluer (17) • Voyager (98) • Sciences et technologies (91) • Présenter (se présenter) (52) • Métiers et orientation (130) • Expliquer un endroit (70) • Culture populaire (82) • Histoire (92) • Éducation (151) • Loisirs (48) • Décrire l'apparence (97) • Vie en Corée (16) • Informations géographiques (138) • Vie scolaire (208) • Remercier (8) • Faire une promesse (4) • S'excuser (7) • Droit (42) • Expliquer un plat (119) • Week-ends et congés (47) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Culture alimentaire (104)